opuchlý čeština

Překlad opuchlý anglicky

Jak se anglicky řekne opuchlý?

turgid tumid puffed swollen puffy dropsical

Doporučujeme

Jak přeložit opuchlý do angličtiny?

Je trochu opuchlý.

It's a little blistered.

Máš od alkoholu úplně opuchlý obličej.

Your face is all swollen from the alcohol.

Víš sama, jak mám opuchlý oči, když si pořádně neodpočnu.

You know how puffy my eyes get when I don't get enough rest.

Řekněte mi, jste popálený, polámaný či opuchlý?

Tell me, are you burned, fractured, or stuffed?

Máš ho takový opuchlý.

That looks really swollen.

Kleinfeld byl k prasknutí naducanej koksem. Obě nozdry celý rudý a opuchlý.

Kleinfeld was coked out of his mind the flaps of his nose, all red and swollen.

Když jsem ráno opuchlý, dám si studený obklad a přitom posiluji břišní svalstvo.

In the morning, if my face is a little puffy I'll put on an ice pack while doing my stomach crunches.

Jste nějaký opuchlý!

You got really big.

Některý z nás jsou ještě opuchlý.

Some of us are still puffy.

Byl jsem tu dobu opuchlý.

I was so swollen.

Černý oko, opuchlý ret a práci.

A black eye, a fat lip, and a job.

Máš opuchlý prst?

Is your finger swollen?

Moc opuchlý není, smrt nastala tak někdy před dvěma nebo třemi dny.

Not much bloating, so time-of-death's anywhere between 24 hours and three days.

Cítím se opuchlý.

I feel swollen up.

Doporučujeme