opulentní čeština

Překlad opulentní francouzsky

Jak se francouzsky řekne opulentní?

opulentní čeština » francouzština

opulent

Příklady opulentní francouzsky v příkladech

Jak přeložit opulentní do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Hezká, něžná, tmavé havraní vlasy, a tak pyšná na svoje prsa, ty fantastický, opulentní, nádherný polokoule.

Douceur, cheveux de jais. Rudement fière de ses seins. D'opulents globes nacrés.

Střídmý. A šetrný. Určitě nemůže postačit dámě s tak opulentní postavou.

Frugal. et insuffisant. pour une dame bien rembourrée.

Obávám se, že dnes až příliš opulentní. Proto ta střídmost.

Trop rembourrée, j'en ai peur!

Po opulentní večeři.

Après un somptueux dîner.

Opulentní.

Plantureux.

Přepychová akce,velmi opulentní, jako je. ta dnešní.

Tout est somptueux et délicieux, un peu comme. ce soir.

Nemyslím, že bys měl přijímat opulentní dary od lidí, které jsi dostal za mříže.

Tu peux pas accepter ce cadeau, tu l'as arrêté. D'après qui?

Víš, zatahala jsem za pár nitek, ale je to tak opulentní.

Je n'en ai pas les moyens. J'ai dû tirer quelques ficelles, mais c'est si somptueux.

Opulentní, tak by se dalo nazvat.

Opulent. serait le mot pour le décrire.

Mám vlastní podnik, Mary, vím, že na zjevu záleží, že opulentní životní styl se udržuje snadněji než tisíce vojáků doma a v cizině.

J'ai ma propre entreprise, Mary. Je comprends que les apparences comptent, qu'un style de vie somptueux est plus facile à entretenir que des milliers de soldats à la maison et à l'étranger.

Žádná nóbl auta, opulentní dovolené.

Pas de chic voiture, de vacances extravagantes.

Možná hledáte...