opulent francouzština

zámožný, přepychový, opulentní

Význam opulent význam

Co v francouzštině znamená opulent?

opulent

Qui est très riche, qui est dans l’opulence ou qui dénote l’opulence.  Le nom de la première localité rencontrée en entrant par le sud sur cet opulent territoire du Vouzinois sonne mal, avouons-le : Pauvres !  Un homme opulent.  Un train de maison opulent.  Réception opulente.  Par extension, Formes opulentes.  Il était deux heures de l'après-midi, Marion, assise devant une haute glace, arrangeait elle-même son opulente chevelure.  Les papes suivants affecteront en revanche d’être offusqués par tant de poitrines opulentes, tant de zigounettes ainsi impudiquement dévoilées. Clément VIII, Paul III et Paul IV songèrent à détruire la fresque...

Překlad opulent překlad

Jak z francouzštiny přeložit opulent?

opulent francouzština » čeština

zámožný přepychový opulentní luxusní drahý

Příklady opulent příklady

Jak se v francouzštině používá opulent?

Citáty z filmových titulků

C'est le peignoir le plus somptueux, le plus opulent que j'ai eu le plaisir de porter.
Tohle je ten nejlepší a nejpohodlnější župan co jsem měl kdy tu čest nosit.
Et voilà mon bon ami opulent et hystérique.
Dobrá, můj obtloustlý, hysterický příteli.
Qui qualifiez-vous d'opulent?
Kdo je u vás obtloustlý?
Ou bien mon ministre des Finances, car ce tir était opulent.
Mohl bych také zavolat minitrovi finanicí, protože ta střela byla drahá.
Opulent. serait le mot pour le décrire.
Opulentní, tak by se dalo nazvat.
Ils aspirent à une seconde vie et un quotidien opulent en devenant cyborg.
Chtějí umělá těla, aby jim dala šanci na druhý život a plný životní styl.
C'est un opulent homme d'affaire dans le développement de propriété avec dans son passé des infractions liées à la drogue.
Je to bohatý podnikatel ve stavebnictví.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

L'opulent système financier de son pays lui permet d'acheter des voitures de luxe pratiquement sans acompte, d'emprunter chaque année davantage par rapport à la valeur de sa maison, et de dépenser jusqu'au dernier centime.
Díky pozlacené finanční soustavě Ameriky si tamní spotřebitelé mohou kupovat exkluzivní auta téměř bez jakékoli platby předem. Mohou si proti hodnotě svých domů půjčovat rok od roku víc a utratit to do posledního centu.

Možná hledáte...