polenta francouzština

polenta

Význam polenta význam

Co v francouzštině znamená polenta?

polenta podstatné jméno

— (Cuisine) Bouillie de farine de maïs, notamment en usage en Italie. ⋄ Notre troupe bruyante est accourue sur la place St-Marc, de l'hôtellerie du signor Arlecchino, qui nous avait tous conviés à un régal de macarons à l'huile et de polenta à l'ail. ⋄ Des charbonniers lucquois nous font une place à leur feu ; puis un berger indigène, une espèce de sauvage tout habillé de peau de bouc, nous invite à venir manger la polenta dans sa cabane. ⋄ Il dit que, désormais, ils n’auraient plus la naïveté d’acheter du pain mais qu’ils feraient tout simplement dans la casserole de la « polenta » avec de la farine de maïs, comme en Piémont.

Překlad polenta překlad

Jak z francouzštiny přeložit polenta?

polenta francouzština » čeština

polenta

Příklady polenta příklady

Jak se v francouzštině používá polenta?

Citáty z filmových titulků

Tu peux avoir 50 kg de farine, du mais pour la polenta.

Tak mi vem pytel mouky a pár kilo kukuřičný na polentu.

Que voulez-vous qu'il morde avec quatre dents, à part de la polenta?

S těmi čtyřmi zuby, co mu zbyly sotva.. leda kaši?

Papa, il n'y a plus de polenta.

Tati, už nic nebude?

Tu te rappelles toute cette polenta?

Pamatuješ, Polenta?

Que de la polenta.

Jasně, Polenta.

Il y a de la polenta.

Máte polentu. - Nejde jen o tu polentu!

Non! Il ne s'agit pas de la polenta. Je ne supporte plus que mon dîner soit troublé par le vacarme que font ces rustres!

Nenechám se rušit při večeři smečkou neurvalců!

Commence à faire cuire la polenta, je reviens bientôt.

Dejte zatím vařit vodu na polentu. Hned se vrátím.

Va chercher de l'eau pour la polenta.

Tak dáme vařit vodu na polentu.

Assieds-toi et mange la polenta pendant qu'elle est chaude.

Sedni si a vezmi si trochu polenty, dokud je teplá.

Et donnez-moi aussi un peu de polenta.

A dejte mi na to ještě nějaké italské kroupy.

La polenta, par ici!

Dej mi polentu.

Polenta.

Mange ma bite, avec de la polenta.

Cucej mého kohouta!

polenta čeština

Překlad polenta francouzsky

Jak se francouzsky řekne polenta?

polenta čeština » francouzština

polenta

Možná hledáte...