otlučený čeština
Překlad otlučený anglicky
Jak se anglicky řekne otlučený?
DoporučujemePatnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.
Příklady otlučený anglicky v příkladech
Jak přeložit otlučený do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Frankenstein. Rozervaný, rozlámaný, otlučený, vyždímaný a polomrtvý.
Frankenstein - ripped up, wiped out, battered, shattered, creamed and reamed!
Já mám auťák beztak pořádně otlučený.
My car's such a mess, a few more bangs wouldn't matter.
A přesto mám svatební porcelán celý otlučený.
Even so, there are chips in my wedding china.
Nějaký brambory, ujdou, nejsou otlučený.
I have two dozen potatoes, very few bruises.
Bereš mi mou práci a jednoho dne ti z nosu udělám otlučený jablko!
I'll smash your nose into your brain!
Je to starý vůz, celý otlučený, ale střechu má dobrou.
It's an old, battered car. But the roof's fine. Don't be an idiot.
Tady nejde o starý otlučený nábytek, že ne Rate?
This isn't about old beat-up furniture, is it, rat?
Můj otlučený banán.
That's my bruised banana.
To je můj otlučený banán.
That's my bruised banana.
Ale má trochu otlučený nárazník, takže bude tak den dva trvat, než se opraví.
But it got into a little fender-bender, so it's going to take a day or so to get it fixed.
Viděl jsem chlápka v tom autě, takový otlučený, s Pensylvánskou značkou, prostě vylezl a kurva zešílel.
I saw the guy in this vehicle, the beat-up one with Pennsylvania plates, just get out and lose his fucking mind.
Byl to otlučený šedý sedan. Vystřelili pár oken.
It was a beat-up gray sedan.
Polámaný a otlučený.
Bruised and battered.
Jsi stejně otlučený a krvavý jako on.
You're as battered and bloodied as he is.