pózovat čeština
Překlad pózovat anglicky
Jak se anglicky řekne pózovat?
DoporučujemePatnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.
Příklady pózovat anglicky v příkladech
Jak přeložit pózovat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Myslím, že si vzpomínám, že malíř si málem rval vlasy, tak bylo obtížné přimět vás pózovat v klidu.
If memory serves me, the painter almost went crazy, because it was hard to make you stand still.
Myslím, že dnes pózovat nebudu.
I don't think I'll pose tonight.
Nechci pózovat.
I don't want to pose.
Honem chlapi, možná budu muset pózovat na sochu.
Hurry, boys, I may have to pose for a statue.
Přivedla jsem si Turka, bude mi pózovat.
I brought Turk home to pose for me.
Pózovat?
Pose?
Myslela jsem, že bude pózovat nahý.
I thought you meant he was gonna pose naked.
Mám rande s Jeji Výsosti, která mi bude graciézne pózovat na pár fotek.
A date with Her Highness, who'll graciously pose for some pictures.
Všichni pro něj musíme pózovat.
He makes us all pose for him.
Látat ty tvoje hadry a k tomu hodiny v kuse pózovat.
Mend those clothes, pose for hours on top of everything else.
Ale nebudu už pózovat.
But I shan't be posing for you anymore.
Je neslušné pózovat malíři, který mě vnímá jako kompozici tvarů a barvy, ale je úplně v pořádku, že mě můžeš líbat, kam chceš, a dívat se na mě i hodiny.
It's indecent for me to pose for an artist who sees me as an arrangement of lines and color but it's perfectly ok for you to kiss me all over and lie for an hour just looking at me.
Mohla bys pózovat.
You could pose. It pays good.
Raději to spravme teď, dokud mám náladu pózovat.
You'd better get me now while I'm in the mood to model.