pózovat čeština

Příklady pózovat švédsky v příkladech

Jak přeložit pózovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Přivedla jsem si Turka, bude mi pózovat.
Turk ska posera för mig.
Pózovat?
Posera?
Myslela jsem, že bude pózovat nahý.
Jag trodde att du menade naken.
Musím brzo vstávat. Mám rande s Její Výsostí, která mi bude graciézně pózovat na pár fotek.
Jag ska upp tidigt och plåta hennes kungliga höghet.
Musím po tobě uklízet. Látat ty tvoje hadry a k tomu hodiny v kuse pózovat.
Jag plockar upp efter dig och sitter modell.
Mohla bys pózovat.
Du kunde bli fotomodell.
Musím pózovat.
Jag ska posera.
Pózovat?
Posera?
No a když se ten chlápek svlíkl a začal pózovat, vypadal jednak nevýrazně, a ještě k tomu pózovat neuměl.
När han tog av sig kläderna och poserade. -såg han ut som ingenting, och hans posering var dålig.
No a když se ten chlápek svlíkl a začal pózovat, vypadal jednak nevýrazně, a ještě k tomu pózovat neuměl.
När han tog av sig kläderna och poserade. -såg han ut som ingenting, och hans posering var dålig.
A teď prosíme všechny tři soutěžící. Lou Ferrigna, Serge Nubreho, a Arnolda Schwarzeneggera, aby začali pózovat, aby porota mohla určit absolutního vítěze.
Nu kallar vi alla tre tävlande- Lou Freeigno, Segre Nubret och och Arnold Schwarzenegger för posering av den slutgiltiga bedömningen.
Nechtějte po nás pózovat.
Tvinga oss inte att posera.
Mysleli jste, že si tu sedne a bude vám pózovat?!
Trodde ni a han skulle sla stilla?
Chceš snad na trupu pózovat pro fotografy?
Tänker du sitta på skrovet och posera för vykort?

Možná hledáte...