přeplňovaný čeština

Překlad přeplňovaný anglicky

Jak se anglicky řekne přeplňovaný?

přeplňovaný čeština » angličtina

turbocharged supercharged supercharge overfed
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Příklady přeplňovaný anglicky v příkladech

Jak přeložit přeplňovaný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Pravděpodobně má přeplňovaný motor, jednejte opatrně.
We have reason to believe it's supercharged, so maintain double alert till you spot it.
Je to přeplňovaný osmiválec do V o objemu 5.4 litrů s výkonem kolem 500 koní.
It's a 5.4 liter V8, supercharged. that's about 500 brake horsepower.
Vylepšený osmilitrový motor přeplňovaný přetlakem 1,7 barů, automatická hydraulika, výkonný katalyzátor a upravená převodovka.
Bored and stroked, full roller, 8 liters. Supercharged with a 25-psi boost, automated hydraulics high-stall converter with shift kit. That gonna do the trick?
A to, co stvořili, s blížícím se termínem, bylo, že vzali zadní nápravu a brzdy z Lamborghini Gallardo, 2x přeplňovaný dvanáctiválec z Bentley Continental, a zadní platformu z Audi R8.
What they did, then, with the clock ticking, was take the rear axle and brakes from a Lamborghini Gallardo, the twin turbo-charged W12 engine from a Bentley Continental, and the rear sub-frame and floor from an Audi R8.
Přeplňovaný osmiválec 4,2 litru je taky poněkud zklamáním.
The supercharged 4.2 litre V8 is a bit disappointing too.
Protože je úplně stejný, jako přeplňovaný osmiválec 4,2 litru, který dali do starého XKR.
Because it's pretty much exactly the same as the supercharged 4.2 litre V8 they put in the old XKR.
Ne, vážně, má přeplňovaný motor s turbem, který je asi stejně jemný, jako když padáte ze schodů s nůžkama v ruce.
No, seriously, it's got a supercharged and turbocharged engine, which is as smooth as falling down stairs while wearing leg calipers.
Ok, mám tu 3,8-litrový motor, dvakrát přeplňovaný šestiválec, s výkonem.
OK, I've got a 3.8 litre, twin turbocharged V6 engine, which produces.
No, podívej se na to! Je to báječné. Má to stejný 1,6-litrový přeplňovaný motor který je v 207 GTi a Mini Cooperu S.
I can also switch on the headlights like that, and on the inside, I can even turn on the funky disco lighting.
Vidím to tady na zadní kameře jak to po mě jde, jako by mě pronásledoval přeplňovaný nově narozený kouřící bělouš!
I can see it here, look, following me around on this rear-view camera, it's like being chased around by a turbocharged, newly-born albino smoking horse!
Tento zástupce pohodového a stylového cestování má 6,2-litrový přeplňovaný V8, produkující 556 koní.
This ambassador for the relaxed American way of traveling around in style has a 6.2 - Liter supercharged V8 developing 556 horsepower.
Měl jsem nejlepší auto, co jsem kdy řídil, přeplňovaný Range Rover Sport, a moji přátelé byli letěli zpět z Newquay a my jsme jeli zpátky a měli jsme vlastní závod Top Gearu.
Yeah, I had the best car I've ever driven. Erm. it was a Range Rover Supercharged Sport. And, er. my friends were flying back from Newquay and we were driving back, and we did our own Top Gear.
Tohle není Toyota Prius nebo stupidní G-Wiz, má to 5 litrový přeplňovaný V8, a vše co vychází z tohoto výfuku je dusík a kyslík, což je.?
This is not a Toyota Prius or a stupid G-Wiz, it's got a 5 litre, supercharged V8, and all that's coming out of this tailpipe is nitrogen and oxygen, which is.?
Maloo nevypadá jako ta nejjednodušší věc na řízení a Bathurst je jednoduše přeplňovaný kapesní strojek na zatáčky, podívejte se na to!
Maloo does not look like the easiest thing in the world to drive. And the Bathurst is just a supercharged portable drift machine. Look at it!

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »