přeplňovaný čeština

Překlad přeplňovaný italsky

Jak se italsky řekne přeplňovaný?

přeplňovaný čeština » italština

sovralimentato gasati

Příklady přeplňovaný italsky v příkladech

Jak přeložit přeplňovaný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to přeplňovaný osmiválec do V o objemu 5.4 litrů s výkonem kolem 500 koní.

Guardate qua. Volete vedere il motore?

Přeplňovaný motor, pohon na všechna kola. Není to nejhezčí auto na světě, to přiznávám.

E taglia il traguardo in. eccolo che arriva. 1 minuto e 39 secondi.

A to, co stvořili, s blížícím se termínem, bylo, že vzali zadní nápravu a brzdy z Lamborghini Gallardo, 2x přeplňovaný dvanáctiválec z Bentley Continental, a zadní platformu z Audi R8.

Quello che hanno fatto, col tempo che stringeva, e' stato: prendere il semiasse posteriore e i freni da una Lamborghini Gallardo, il motore W12 bi-turbo da una Bentley Continental, e il telaio posteriore e il pianale da un'Audi R8.

Protože je úplně stejný, jako přeplňovaný osmiválec 4,2 litru, který dali do starého XKR.

V8 4.2 litri con compressore che mettevano nella vecchia XKR.

Ne, vážně, má přeplňovaný motor s turbem, který je asi stejně jemný, jako když padáte ze schodů s nůžkama v ruce.

Seriamente, ha un motore con compressore e turbo, che e' dolce come cadere dalle scale indossando i sostegni per le gambe.

Ok, mám tu 3,8-litrový motor, dvakrát přeplňovaný šestiválec, s výkonem.

Ok, ho un motore 3,8 litri, V6 bi-turbo, che produce.

Má to stejný 1,6-litrový přeplňovaný motor který je v 207 GTi a Mini Cooperu S.

Ha lo stesso motore 1.6 turbo che troviamo nella 207 gti e nella Mini Cooper S.

Pak z Ameriky, to jsem myslel na vás, desátníku, je tu Callaway Corvette, také přeplňovaný.

Poi dall'America, e qui stavo pensando a te, caporale, la Callaway Corvette, sempre sovralimentata.

Přeplňovaný.

Sovralimentata.

Vidím to tady na zadní kameře jak to po mě jde, jako by mě pronásledoval přeplňovaný nově narozený kouřící bělouš!

Posso vederla da qui, vedete, che mi sta seguendo, con questa telecamera posteriore. E' come essere inseguiti da un fumante cavallo bianco turbocompresso di nuova generazione!

Tento zástupce pohodového a stylového cestování má 6,2-litrový přeplňovaný V8, produkující 556 koní.

Questa ambasciatrice della maniera americana di viaggiare rilassati e con stile monta un V8 sovralimentato da 6.2 litri che sviluppa 556 cavalli.

Měl jsem nejlepší auto, co jsem kdy řídil, přeplňovaný Range Rover Sport, a moji přátelé byli letěli zpět z Newquay a my jsme jeli zpátky a měli jsme vlastní závod Top Gearu.

Si', in cui avevo la miglior auto che abbia mai guidato. Una Range Rover Supercharged Sport, e i miei amici stavano tornando in aereo da Newquay, mentre noi tornavamo in auto. E ci siamo fatti la nostra gara in stile.

Tohle není Toyota Prius nebo stupidní G-Wiz, má to 5 litrový přeplňovaný V8, a vše co vychází z tohoto výfuku je dusík a kyslík, což je.?

Questa non e' una Toyota Prius, non e' una stupida G-Wiz, ha un V8, sovralimentato, da 5 litri, e tutto cio' che esce da questo tubo di scappamento. e' azoto e ossigeno, ovvero.

Maloo nevypadá jako ta nejjednodušší věc na řízení a Bathurst je jednoduše přeplňovaný kapesní strojek na zatáčky, podívejte se na to!

La Maloo. non sembra esattamente l'auto piu' facile del mondo da guidare. E la Bathurst e' solo un'auto portatile sovralimentata da derapata. Guardatela!

Možná hledáte...