přepracovaný čeština
Příklady přepracovaný italsky v příkladech
Jak přeložit přepracovaný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
A teď, s novým kontraktem od drah, obchod se rozrůstá. Můj chudáček Lee je hrozně přepracovaný.
E adesso, con il nuovo contratto della ferrovia, gli affari stanno aumentando, e il mio povero Lee è pieno di lavoro.
Myslím, že už jsem trochu přepracovaný.
Ho lavorato molto duramente.
Jste přepracovaný.
Lei lavora troppo.
Ale jsem přepracovaný.
È che ho lavorato troppo.
Navíc je napjatý, nervózní, přepracovaný.
E poi, è teso, nervoso come un gatto, lavora troppo.
Byl jste přepracovaný.
Era affaticato.
Jsi přepracovaný.
Lei ha lavorato troppo.
Už jsem vám povídal, že jste možná přepracovaný.
Gliel'ho detto, forse sta lavorando troppo.
Sám jste říkal, že když jste přepracovaný, jste nervózní a hubnete.
Me l'ha detto lei che se lavora tanto, s'innervosisce e perde peso.
Jak se daří manželovi? - Je věčně přepracovaný.
E' sopraffatto dal lavoro.
Asi jsem přepracovaný.
E' così deprimente per me.
Poslední dobou jsi přepracovaný.
Sei così teso questo periodo.
Beztak,jsi přepracovaný.
E poi, tu sei pieno di lavoro.
V poslední době jsem přepracovaný.
Ho lavorato troppo in questi ultimi tempi.