přichystaný čeština

Příklady přichystaný anglicky v příkladech

Jak přeložit přichystaný do angličtiny?

Všechno je přichystaný.

It's all set for tonight.

Ludwiku, jsi už přichystaný na cestu? - Ano, ale.

Are you ready to start?

Jo, mám přichystaný horolezecký lana.

Yeah, I got the sack of ropes for rocks all locked in the safe.

Jseš přichystaný na příští týden?

Fine. You ready for next week?

Vidíte 2 infuze, korzety, dlahy, monitory, všechno pěkně přichystaný.

But you don't know what we go through. Which is why I'm here.

Dobře, tak jsme všichni přichystaný na náš velký večírek!

Okay, so we're all set for our big dinner party!

Je tady pro nás přichystaný raut dole v hale.

I can't chat all night.

Jste přichystaný na Vánoce?

Are you all set for Christmas?

Jaké to je, být správně přichystaný?

How's that for prepared right?

Celá ta léta mám pro tebe přichystaný dárek.

All of these years, I have a present for you.

Tenhle případ je přichystaný k rozsudku.

This case is ready for a sentence.

Každý má přece ve špízu přichystaný souffle z humra pro pět nebo. spíš šest neočekávaných hostů.

Everybody just happens to have a lobster souffle in the pantry for when five, or. make that six, unexpected guests drop in.

Jdeš taky. -Pilot má být přichystaný okamžitě odstartovat.

Well,yeah,a pilot would be good, but a key in the ignition will suffice.

Jsi přichystaný jet na piknik?

Are you ready to go on a picnic?

Doporučujeme

Fanatik je nepružný a setrvačný. Je to parní válec přichystaný převálcovat všechno, co mu stojí v cestě.

The fanatic is inflexible and inertial, a steamroller ready to flatten everything in his way.

Doporučujeme