přidělený čeština
Překlad přidělený anglicky
Jak se anglicky řekne přidělený?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.
Příklady přidělený anglicky v příkladech
Jak přeložit přidělený do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
V portugalské čtvrti, kde jsem přidělený, se většinou jedná o malé věci.
Up in the Portuguese district where I'm assigned, it's mostly small stuff.
Máme přidělený člun číslo šest.
We're assigned to number six lifeboat.
Byl přidělený soudem.
He was court-appointed.
Major Rossi Colombotti, přidělený ke třetí zóně NATO.
Major Rossi-Colombotti, liaison officer, Third NATO District.
Přidělený úředník z těch to znalostí nic nevyužil, ale dopustil se zpronevěry.
The case officer added he made no use of this knowledge. -.but committed embezzlement.
Přidělený obhájce, lépe řečeno.
I'm your lawyer.
Přidělený agent ze Spojené ligy mrtvých nám ukázal, že nepřítomnost života v Johnnyho těle nemusí znamenat jeho neúčast v našem každodenním životě.
Our United Appeal for the Dead caseworker showed us that the absence of life from Johnny's body didn't have to mean his absence from our daily lives.
Přidělený k zvláštní jednotce?
Assigned to SOG?
Jsem doktor Carter, soudem přidělený terapeut Charlese Wilsona.
I'm Dr. Carter, court-appointed therapist for Charles Wilson.
Ty postele máme přidělený, člověče.
They're assigned bunks, man.
Díky vřelému doporučení a dobrým vztahům s kardinálem Ortona-Nattou, jenž se do něj bezhlavě zamiloval, podařilo se Fantozzimu konečně získat přidělený zabavený byt těsně u hradeb papežského státu.
Withthepowerful recommendation andthegoodoffices of Cardinal Ortona Natta whofanciedhimmonstrously Fantozzi,finallygot assigned an apartment alongthewallsof the Papal State, in Porta Pia.
Byl vám přidělený mistr, já!
You've been given a master; me!
Přidělený čas vypršel.
The given time has elapsed.
Byl jsem zde přidělený jako důstojník, jenž má na starosti koně a stáje.
I've been assigned officer in charge of remounts and stables.
Možná hledáte...
přiděleno |
přidělení |
přidělen |
přidělenec |
přidělený úkol |
přidělení zakázky |
přidělený rozpočet |
přidělení prostředků |
přidělováno |
přidělat |
přiděluje |
přidělit
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.