plácnutí čeština

Překlad plácnutí anglicky

Jak se anglicky řekne plácnutí?

plácnutí čeština » angličtina

smack slap slap in the face
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady plácnutí anglicky v příkladech

Jak přeložit plácnutí do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Plácnutí na to.
High five it.
Nebo se zlobíš kvůli tomu plácnutí?
What, are you sore about a little slap?
Poznám co je plácnutí a co je rána!
I know a slap from a slug!
Neříká ani slovo o plácnutí zpátky!
It doesn't say a word of getting slapped back!
Tvoje plácnutí bolí jako rána pěstí.
A pat from you is like a beating from a normal man.
A je. - Mluvil jsem s ním o tom plácnutí.
I talked to him about the swat.
Je to jen takové plácnutí do vody.
It's a flash in the pan.
Plácnutí po rameni a zkřížené prsty? To je slib?
Oh, no, no.
Jo, jedno plácnutí za každý rok a jedno navíc, abys rostla.
Yes, you get one spank for every year, and one to grown on.
Tříprstý plácnutí.
Hi 3, yo!
Plácnutí přes prsty?
A slap on the wrist?
Jediným způsobem, jak se dá vyhnout plácnutí s Toddem, je neříct nic, co se dá spojit se sexem.
The only way to avoid the high five with Todd is not to say anything that he can connect to sex.
Plácnutí přes prsty a jízdenka domů za to, že jste násilnický šílenec?
Slapped wrists and a ticket home for being a violent lunatic?!
To je jenom jako plácnutí přes ruku.
Sounds like a slap on the wrist to me.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »