plans angličtina
plánuje, plány
Překlad plans překlad
Jak z angličtiny přeložit plans?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako plans?
plans angličtina » angličtina
Příklady plans příklady
Jak se v angličtině používá plans?
Jednoduché věty
I had to change my plans.
Musel jsem změnit svoje plány.
I had to change my plans.
Musel jsem změnit plány.
Tom plans to go to Boston next week.
Tom má v plánu zajet příští týden do Bostonu.
Even the most carefully made plans frequently result in failure.
Dokonce i ty nejdůkladněji udělané plány často končí nezdarem.
We have plans.
Máme plány.
I have plans.
Mám plány.
This didn't figure in my plans.
Toto nebylo vzato v potaz v mých plánech.
I've already got plans.
Už mám plány.
Tom and Mary know our plans.
Tom a Mary znají náš plán.
Maybe she has other plans?
Možná má jiné plány?
I already have plans for this weekend.
Už mám plány na tento víkend.
Do you have plans for this weekend?
Máš plány na tenhle víkend?
Tom plans to buy another car.
Tom má v plánu si koupit další auto.
Tom plans to buy a computer.
Tom má v plánu koupit si počítač.
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Citáty z filmových titulků
Look, when we were doing the restaurant, when we were coming up with plans for Thirio, you were so amped, man. You were so alive.
Když jsme přemýšleli, jak založíme Thirio, byl jsi tak natěšený a byl jsi tak živý.
If you're without plans this evening, you're welcome to join me at the roller races.
Pokud nemáte, co navečer, můžete se ke mně připojit na závodech bruslí.
Farandola plans to go up the course of the Nile.
Farandola plánuje vydat se proti proudu Nilu.
He ordered his Somnambulist, when he had completely forced into his power to carry out his adventurous plans.
Nařizoval Náměsíčníkovi, když si ho plně zotročil ku své vůli, vykonávat jeho dobrodružné plány.
King Gunther, too, has marriage plans.
Král Gunther, se chce rovněž ženit.
A day spent in spending changed Harold's plans for living quarters.
Jeden den utrácení změnil Haroldovy plány na bydlení.
The gentleman, having been corrupted upon contact with the courtesan, plans on getting this great sum by any means necessary.
Gentleman, jenž byl kurtizánou zasažen, byl rozhodnut získat tuto velkou částku všemi dostupnými prostředky.
I sent Berryman a copy last week, and his secretary wrote me a nice note saying they were studying my plans.
Minulý týden jsem ho Berrymanovi poslal. Jeho sekretářka mi napsala, že můj plán studují.
He has accepted my architectural plans for the development of Cocoanut Manor.
Přijal můj projekt na rozvoj Kokosového panství.
So you think someone knows of my plans and is thus also interested in your moon-gold theory.?
Takže si myslíte, že někdo ví o mých plánech a má proto velký zájem o vaši teorii zlata na Měsíci?
You still don't get the picture, Mr Helius. we'd rather annihilate all of your plans than let you shut us out of the operation.
Stále jste si neuvědomil, pane Helie, že raději zničíme vaše plány, než abychom z nich byli vyloučeni.
Will your. plans be seriously affected by the theft, Helius?
Ohrožuje ta krádež vážně vaše plány?
Don't worry about the plans -!
Nemějte obavy o plány!
Our love, our wedding plans.
Naše láska, plány na svatbu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
An independent expert panel would review the national plans to verify their scientific and managerial coherence.
Národní plány by přezkoumal nezávislý expertní tým, aby ověřil jejich vědeckou a manažerskou soudržnost.
In the US, such an agency could have weighed in on the costs and benefits of bailout plans, perhaps helping to end congressional paralysis and steeling nerves to give taxpayers more upside risk.
V USA takový orgán mohl přispět do diskuse o nákladech a přínosech sanačních programů a snad tak mohl pomoci k ukončení kongresové paralýzy a obrnit nervy k přenesení větší míry rizika pozitivního vývoje na daňové poplatníky.
If monetary policy is not effective, the only lever the American government has to manage its economy is fiscal policy: changes in the government's tax and spending plans to change the government's direct contribution to aggregate demand.
Pokud se měnová politika mine účinkem, jediný nástroj, který bude americká vláda moci využít k řízení ekonomiky, je daňová politika, tj. úpravy výdajových plánů a plánů na snížení daní, které změní přímou vládní podporu celkové poptávky.
Prime Minister Ariel Sharon's announcement that he plans to dismantle Jewish settlements in the Gaza Strip, as well as some settlements in the West Bank, has shocked and caught people off guard both in Israel and around the world.
Prohlášení ministerského předsedy Ariela Šarona, že hodlá odstranit židovské osady z pásma Gazy a některé osady ze Západního břehu Jordánu, šokovalo a zaskočilo lidi jak v Izraeli, tak po celém světě.
Finally, investors might just believe that the eurozone leaders' latest plan will work, even though the last dozen plans have failed.
Konečně, investoři možná prostě věří, že nejčerstvější plán lídrů eurozóny zabere, přestože poslední tucet plánů selhal.
As a result, the DPJ has announced plans to revoke the LDP's guidelines for a ceiling on budget requests so as to formulate its own budget from scratch. It will also revise the supplementary budget as well.
DS proto oznámila plány na zrušení zásad LDS, které stanovují strop rozpočtových požadavků, aby mohla od základu formulovat svůj vlastní rozpočet. Zkoriguje i dodatečný rozpočet.
If either country adhered to the thinking embodied in the Bush administration's new nuclear policy, there would be little reason for each not to seek to integrate nuclear weapons even more deeply into their own contingency plans--and possibly use them.
Kdyby se některá ze zemí přiklonila k myšlenkovému proudu ztělesněnému v nové jaderné politice Bushovy administrativy, stěží by jim něco bránilo včlenit atomové zbraně ještě hlouběji do svých plánů pro krizové situace - a případně jich použít.
The Bush administration continues to have no plans to sew up the veins it has opened with its medieval economic policy, which holds that bleeding revenue from the government cures all economic problems.
Bushova administrativa stále nemá v úmyslu zašít ránu, již otevřela svou středověkou hospodářskou politikou, založenou na víře, že pustíme-li vládě státní důchod žilou, vyléčíme tak všechny ekonomické obtíže.
Spanish Prime Minister Mariano Rajoy and Portuguese Finance Minister Vitor Gaspar deserve more support for their plans.
Španělský premiér Mariano Rajoy a portugalský ministr financí Vitor Gaspar si zaslouží více podpory pro své záměry.
Countries with the resources to do so are making resistance plans against pandemics - limited strategies that would protect their own citizens.
Země, jež na to mají dostatek zdrojů, vyvíjejí obranné plány proti pandemiím - omezené strategie, jež by ochránily jejich vlastní občany.
These saving plans show that there are methods other than outright compulsion to overcome human inertia.
Tyto spořicí programy ukazují, že existují metody, jež nejsou přímým nátlakem, a přece překonávají netečnost lidí.
For the past year, China, the euro zone, Japan, Saudi Arabia, and the United States have been discussing these plans among themselves and with the IMF.
Čína, země eurozóny, Japonsko, Saúdská Arábie a Spojené státy po celý rok diskutují o těchto plánech jak mezi sebou, tak i s MMF.
The five economies spelled out their policy plans in considerable detail to the semi-annual meeting of the IMF's membership, which gave them a warm welcome.
Pětice ekonomik velmi podrobně formulovala své politické plány na pololetním setkání členských zemí MMF, kde se jim dostalo vřelého přijetí.
This is the first time such plans have been presented together.
Je to vůbec poprvé, co byly podobné plány předloženy společně.
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.