B2
conception angličtina
koncepce, představa, početí
Význam conception význam
Co v angličtině znamená conception?
conception
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.
Překlad conception překlad
Jak z angličtiny přeložit conception?
conception angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako conception?
conception angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Příklady conception příklady
Jak se v angličtině používá conception?
Citáty z filmových titulků
Have you any conception of what you're doing?
Drž hubu! Víte vůbec co děláte?
You haven't the slightest conception of what's inside me, and you never will.
Ty nemáš ponětí, co ve mně je, a nikdy mít nebudeš.
Is this the gentleman's conception of the nature of his office?
Chce snad tento clovek pojímat svou funkci tak nevážne?
Mr. Spade, have you any conception of how much money can be got for that black bird?
Pane Spade, máte představu o tom, kolik peněz lze získat za černého ptáka?
Have you any conception of the extreme the immeasurable wealth of the Order of that time?
Máte představu o nesmírně. pohádkovém bohatství řádu v té době?
Matured in my conception as to what life's about.
Dozrál v názoru na to, o čem je vlastně život.
Do you have any conception.?
Máš vůbec nějakou představu?
You and I can have no conception of how she'll suffer.
Ani vy, ani já si neumíme představit, jak bude trpět.
Conception is a blessing, but as your daughter may conceive, friend, look to it.
Početí jest požehnání, však tvoje dcera snadno může počít, dohlídni na to.
Superb conception.
Úchvatná představa.
Look Dad, better deliver the fireworks late for the feast of the Conception,..
Táto, raděj doručíme ty petardy na svátek Početí později,..
Ma'am, next Tuesday, is the feast of the Conception.
Paní, příští úterý je svátek Početí.
The Conception is after tomorrow.
Početí je až pozítří.
The fireworks for the Conception!
Ohňostroj k oslavě Početí!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Why shouldn't another site of ancient enmities be the source of a new conception of statehood?
Proč by se další oblast odvěkých nevraživostí neměla stát zdrojem nové koncepce státnosti?
Nigel Farage, UKIP's leader, is less concerned with economic growth than with pursuing his extreme conception of national independence.
Lídra UKIP Nigela Farage nezajímá hospodářský růst tolik jako prosazování svého extrémního konceptu národní nezávislosti.
The Security Strategy is a clear departure from that of its predecessor and offers a wider conception of what national security represents for US President Barack Obama.
Tato bezpečnostní strategie je zřetelným odklonem od své předchůdkyně a předkládá širší koncepci významu národní bezpečnosti pro amerického prezidenta Baracka Obamu.
What should an alternative conception of European citizenship look like?
Jak by měla vypadat alternativní koncepce evropského občanství?
Such a conception stabilizes social cooperation within Europe because it reflects a basic normative consensus on the design of institutions and thus orients individual behavior toward preserving these institutions.
Taková koncepce stabilizuje sociální kooperaci v rámci Evropy, protože odráží základní normativní konsensus o podobě institucí a tudíž orientuje individuální chování směrem k ochraně těchto institucí.
In fact, a well-developed conception of democratic citizenship will always emphasize individual rights.
Dobře rozvinutá koncepce demokratického občanství bude v podstatě vždy vyzdvihovat práva jednotlivce.
In practice, the state's reach often went beyond this conception (as, say, in the case of Bismarck's introduction of old-age pensions in Germany in 1889).
Skutečný vliv státu tuto koncepci mnohdy přesahoval (třeba v případě zavedení starobních důchodů v Německu v roce 1889 Bismarckem).
The fundamentals of our conception of human nature can all be found in Darwin's notebooks, written 175 years ago and before his thirtieth birthday.
Všechny základy naší koncepce lidské přirozenosti lze najít v Darwinových poznámkách napsaných před 175 lety před jeho třicátými narozeninami.
This shrunken conception of the role of higher learning is unprecedented.
Tato zúžená koncepce role vysokého učení nemá obdoby.
We are at the juncture between the old medicine and the new - still mired in the limitations of the old but able to see on the horizon something utterly different in conception.
Nacházíme se dnes na kritickém rozhraní mezi novou a starou medicínou: svazují nás sice ještě stará omezení, ale přitom na obzoru sledujeme něco, co se už na první pohled liší.
In other words, the secularism of the Western conception of rights lies at the root of the liberal tradition.
Jinými slovy, sekularismus západního pojetí práv leží u kořenů liberální tradice.
This is because the Western conception cannot be abstracted from the larger process of modernization.
Ale to proto, že západní pojetí práv nelze abstrahovat od širšího procesu modernizace.
But the psychoanalytic approach, with its reliance on personal interaction with patients, led to a broad conception of pathology.
Jenže psychoanalytický přístup, který vychází z osobní interakce mezi psychiatrem a pacientem, vyústil v širší chápání patologie.
My conception of my role as Soviet president compelled me not to intervene.
Mé pojetí úlohy sovětského prezidenta mě přimělo nezasahovat.
Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.