B1

insight angličtina

porozumění, pohled, pochopení

Význam insight význam

Co v angličtině znamená insight?
Definice v jednoduché angličtině

insight

A very good understanding of something; a clear idea about how something works. We need to get some insight into the causes of this problem. I just had a flash of insight about why she does that.

insight

(= penetration) clear or deep perception of a situation the clear (and often sudden) understanding of a complex situation a feeling of understanding šestý smysl grasping the inner nature of things intuitively
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad insight překlad

Jak z angličtiny přeložit insight?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako insight?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Příklady insight příklady

Jak se v angličtině používá insight?

Citáty z filmových titulků

Understanding how the West beat the rest gives us an insight not just into the past but also into the future, and I think you'II agree, it helps answer the question that could be the most important of our time.
Pochopení toho, jak Západ porazil zbytek nám dává nahlédnout nejen do minulosti, ale také do budoucnosti, a myslím, že budete souhlasit, že nám to pomůže odpovědět na otázku, která by mohla být nejdůležitější v naší době.
The lessons we're learning at the bottom of our oceans and in Yellowstone's acid pits are giving us dramatic insight into how life came to be on our planet.
Učíme se ze dna našich oceánů a z kyselinových děr v Yellowstonu, které nám dávají nahlédnout na to, jak začal život na naší planetě.
No judgment, lack of insight.
Žádná soudnost, nedostatečný vhled.
He or she lacks insight. the ability to distinguish between what is real and what isn't.
Chybí mu vhled, schopnost rozlišit mezi tím, co je skutečné, a tím, co není.
Petronius. Dear Petronius. What would I do without your clear insight into--?
Petronie, co bych si počal bez tvého brilantního úsudku?
The years have brought me an added insight that enables me to see more clearly. -.the fact.
Ta všechna uplynulá léta mi umožnila to vidět jasněji.
So, remember,.when you talk of this wisdom and this insight that old age has brought to you,.remember I too have this wisdom and this insight.
Takže si pamatuj, když mluvíme o těch znalostech, jenž s věkem umožňují vidět jasněji, uvědom si, že i já. mám znalosti a vidím jasněji.
So, remember,.when you talk of this wisdom and this insight that old age has brought to you,.remember I too have this wisdom and this insight.
Takže si pamatuj, když mluvíme o těch znalostech, jenž s věkem umožňují vidět jasněji, uvědom si, že i já. mám znalosti a vidím jasněji.
We are merely beginning to gain some insight into the experiences that sometimes will lead a young man astray.
Pouze začínáme zjišťovat, jaké zážitky mohou svést mladého člověka na scestí.
But for this insight and for this knowledge we must abandon our faith in the pleasant poetry of Genesis.
Ale za tento pohled, za toto poznání, musíme opustit svou víru v hezoučkou poezii Genesis.
You wish insight into the daffodils murder file.
Chtěl byste nahlédnout do složek Narcisových vražd.
Historians, who have superbly told us about it,.. with almost miraculous insight, knew how to discover, get out of the shadows,.. obscure figures, seemingly irrelevant,..
A přesto se stalo, dnes už nezjistíme jestli náhodou, nebo záměrně, že o jedné z postav tohoto důležitého francouzského období historikové jaksi pomlčeli.
Still, does give one an insight, though.
Myslím tím, jen tak jednou za čas.
I'll keep the cages as a memory of your insight.
Budu je držet v klecích na paměť tvého rozhledu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Private charities, which have been instrumental in promoting innovation in fields such as health care, the environment, and education, could provide valuable insight into channeling aid more effectively.
Cenné zkušenosti s efektivnější distribucí pomoci by mohly poskytnout soukromé charity, které napomáhají propagací inovací v oblastech, jako je zdravotní péče, životní prostředí a vzdělávání.
The Panel will also take advantage of extensive online and offline efforts to engage with people worldwide and gain insight into the future that they envision.
Panel využije také rozsáhlých elektronických i neelektronických aktivit, aby zapojil lidi z celého světa a udělal si obrázek o tom, jakou budoucnost si představují oni.
The US Census and UNDP reports remind us of the importance of this insight.
Zprávy Amerického úřadu pro sčítání lidu a UNDP nám připomínají, jak je tento poznatek důležitý.
To acquire an insight into how people from other cultures perceive the world, what is required is knowledge of how they live and experience life.
Máme-li získat povědomí, jak lidé z jiných kultur vnímají svět, pak potřebujeme znalosti o tom, jak žijí a zakoušejí život.
A newer insight would be: multilingualism broadens the mind.
Novější postřeh by dále zněl: mnohojazyčnost rozšiřuje obzory.
This insight should lead us not to abandon the concept of open society, but to revise and reaffirm the case for it.
Tento poznatek by nás neměl vést k opuštění koncepce otevřené společnosti, ale k přehodnocení a potvrzení její opodstatněnosti.
That is all the more reason to believe that Japan's experience can provide important insight into the risks that China faces.
Je to další důvod věřit, že z japonské zkušenosti lze získat důležitý obrázek o rizicích, jimž Čína čelí.
This insight can be applied directly to the problem of unions.
Tento vhled můžeme přímo uplatnit na problematiku odborů.
There is nothing new about that insight, but now it is easier to keep track of personal behavior.
Na tomto poznatku není nic nového, ale dnes je snazší být o svém osobním chování informován.
That insight remains valid today.
Tato poznámka platí dodnes.
At a time when America desperately needs insight and ideas, Greenspan gives us only partisan bludgeons.
V době, kdy Amerika zoufale potřebuje prozíravost a ideje, nám Greenspan předkládá pouze stranické poučky.
We must have the insight to recognize this, and the audacity to say so.
Musíme být natolik prozíraví, abychom si to uvědomili, a natolik smělí, abychom to vyslovili.
LAGUNA BEACH - The morning drive to my 11-year old daughter's school is always fun, and often a source of insight.
LAGUNA BEACH - Ranní cesta autem do školy s mou jedenáctiletou dcerou je vždy zábavná a často bývá zdrojem zajímavých postřehů.
This first generation of Moroccan feminists was guided by a key insight: the interactions of men and women were not dictated by religion, but by social practices that had often used religion as a means of reinforcement.
Tato první generace marockých feministek se řídila klíčovým postřehem: vzájemné vazby mezi muži a ženami nediktuje náboženství, nýbrž sociální praxe, která často využívá náboženství jako posilující prostředek.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...