apprehension angličtina

obava

Význam apprehension význam

Co v angličtině znamená apprehension?

apprehension

fearful expectation or anticipation the student looked around the examination room with apprehension (= understanding) the cognitive condition of someone who understands he has virtually no understanding of social cause and effect painful expectation (= collar) the act of apprehending (especially apprehending a criminal) the policeman on the beat got credit for the collar
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Překlad apprehension překlad

Jak z angličtiny přeložit apprehension?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako apprehension?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady apprehension příklady

Jak se v angličtině používá apprehension?

Citáty z filmových titulků

You shall have it. You will issue a warrant for the apprehension of James Smith.
Poskytnete podporu při hledání a dopadení všech osob, jichž se to týká.
May I close, sir, by warning you against the entire expedition, which I envision with deep apprehension.
Chtěl bych vás, pane, varovat před celou expedicí, kterou si představuji s hlubokými obavami.
If the English had any apprehension, they would run away.
Kdyby špetku rozumu měli, utekli by.
Condemned, to all those years of loneliness, now trembling in the apprehension of seeing another human.
Odsouzen po všechna ta léta k osamění jsem teď byl strachem bez sebe z představy setkání s jiným člověkem.
Why we should risk apprehension, public humiliation, disgrace?
Proč riskujeme odhalení, veřejné ponížení a potupu?
Captain Dawson of the Ventura police stated this morning. they have a lead and is confident of the apprehension of the homicidal maniac.
Kapitán Dawson z venturské policie dnes ráno uvedl. že je pravděpodobně na stopě vraždícímu maniakovi.
In apprehension how like a god! The beauty of the world!
Svým myšlením se vyrovná bohům, je ztělesněním krásy!
Apprehension, anxiety, nostalgia.
Úzkost, obava, stesk.
A certain amount of apprehension regarding us.
Má z nás docela strach.
At the time of their apprehension, did any of these three deny their guilt?
V době jejich zatčení, popřel někdo z těch tří svou vinu?
How can you understand my fear, my apprehension, my degradation, my suffering?
Jak můžete pochopit můj strach, mé obavy, mé ponížení, mé utrpení.
My heart pounded with apprehension as I watched the creature search around its grave.
Moje srdce tlouklo nedočkavostí, když jsem sledoval stvoření hledající svůj hrob.
With guilt, apprehension, remembering the unspeakable. me.
S pocitem viny, obavou, vzpomínajíce na něco nevysloveného.na mě.
Apprehension, a matter of moments! Impossible to.. --.. busy crowd.
Nemůže utéct, za chvíli ho máme.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Their silence on Iraq reflected their apprehension about unwanted alternatives: either support the US plan and risk encouraging Kurdish moves toward an independent state, or oppose the Americans and jeopardize a critical strategic relationship.
Jejich mlčení ohledně Iráku odráželo zlé předtuchy nad oběma nechtěnými možnostmi: buď podpořit plán USA a riskovat posílení kurdských snah o nezávislý stát, nebo odporovat Američanům a ohrozit zásadní strategický vztah.
It would be a mistake to dismiss anxiety about immigration as mere bigotry or apprehension about the globalized economy as simply reactionary.
Bylo by chybou zlehčovat úzkost z přistěhovalectví jako pouhý fanatismus, a strach z globalizované ekonomiky jako pouhé zpátečnictví.
LONDON - There is a growing apprehension among Britain's financial pundits that Chancellor of the Exchequer George Osborne is not nearly as determined to cut public spending as he pretends to be.
LONDÝN - Mezi britskými finančními experty panují obavy, že ministr financí George Osborne není ke snižování veřejných výdajů ani zdaleka tak odhodlaný, jak se tváří.
The birth of electricity and automotive power was accompanied by this apprehension, and it has grown stronger the further science has penetrated the natural world, unlocking the secrets of the atom and of our own genetic makeup.
Tato předtucha doprovázela už zrod elektřiny a automobilu. Teď, kdy se vědě podařilo dostat se ještě hlouběji pod povrch přírodního světa, kdy objevila nejen atom, ale například už i genetickou skladbu člověka, tato obava dále sílí.
Instead, apprehension and the desultory hope that it will all somehow work out in the end will dominate.
Spís bude převládat znepokojení a povrchní naděje, že nakonec vsechno nějak dopadne.
They see in the West a mixture of respect for their achievements and apprehension for the challenge they now pose, and that fills them with pride.
Vidí na Západě směs úcty k jejich úspěchům a obav z výzvy, již teď představují, a to je naplňuje hrdostí.
The Chinese are comforted in their self-image by the world's combination of admiration for their dynamism, greed for the market they constitute, and apprehension for the competition they represent.
Číňany těší pohled na sebe samotné, založený na tom, jak svět spojuje obdiv k jejich dynamismu, lačnost po trhu, který tvoří, a obavy z konkurence, již představují.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...