podnikatelský čeština

Překlad podnikatelský anglicky

Jak se anglicky řekne podnikatelský?

podnikatelský čeština » angličtina

entrepreneurial of business business
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady podnikatelský anglicky v příkladech

Jak přeložit podnikatelský do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

A v nový podnikatelský kultuře žádná rasová otázka neexistuje.
And there is no question of race in the new enterprise culture.
Mám tu podnikatelský plán.
I have prospectus.
Moniko, proč sledujeme podnikatelský kanál?
Why are we watching the Business Channel?
Mám nový podnikatelský záměr.
I've got a new business concept.
Taky mám podnikatelský záměr, ale je tajný.
I've got a business concept too, but it's secret.
Vyslechne si můj podnikatelský záměr, moje odpovědi na všechny jeho otázky, a pak se zeptá, jestli by se nezúčastnil tvůj otec!
Listening to my business plan and all my answers to his questions, then asking if your father would cosign the loan. Why?
Ano, jsme pro ten nápad velmi nadšené. a vypracovaly jsme vyčerpávající podnikatelský plán. za pomoci mého otce, Andrewa Landona.
Yes, we're very excited about our idea, and we've put together a comprehensive business plan with the help of my father, Andrew Landon. Oh!
V současný době se snažím změnit svůj podnikatelský profil, chápete?
Currently trying to change my business profile, if you know what I mean.
Můj materiál hrál v podstatě roli toho, že dal v Netscapu podklad že dal Netscapu podnikatelský záměr, proč by měl uvolnit zdrojové kódy.
The role of my paper was essentially to make the internal case at Netscape, uh to make the business case for why Netscape should release its source code.
Také mám podnikatelský záměr, ale tajný.
I've got a business concept too, but it's secret.
Potkala jsem ho v podnikatelský škole, ne na jeho bar mitzvah.
I met him at business school, not his bar mitzvah.
A co tvůj dědeček, znavený podnikatelský titán?
What about your grandfather, retired business titan?
Johne, měl bych pro tebe podnikatelský návrh.
Chon, I got a business proposition for you.
Myslíte podnikatelský nápad?
For a business idea?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nová ekonomika nás učí, že výzkum, technologické inovace a podnikatelský duch na konkurenceschopných trzích - což jsou všechno věci, kterými Evropa právě neoplývá - přinášejí opravdu vysoké zisky.
The new economy teaches us that research, technological innovation, and entrepreneurial spirit in a competitive market - all things that are not plentiful in Europe - have a high payoff.
Uvážlivý investor a moudrý podnikatelský lídr budou hledět tam, kam ekonomika směřuje - ne tam, kde dosud byla.
The prudent investor, and the wise business leader, will look where the economy is headed, not where it has been.
Ano, Francie v podstatě zakázala službu Uber, jejíž podnikatelský model je možná jedním z nejpřevratnějších a nejdůležitějších pokroků desetiletí.
Yes, France has sought to limit the car service Uber, whose business model has arguably been one of the most transformative and important advances of the decade.
Vzhledem k tomu musí vláda dělat více pro krátkodobou podporu zaměstnanosti, a to zejména mezi mladými lidmi, jejichž znalosti, úsilí a podnikatelský duch jsou pro dlouhodobý ekonomický úspěch Španělska klíčové.
Given this, the government must do more to boost employment in the short term, especially among young people, whose knowledge, effort, and entrepreneurial spirit is critical to Spain's long-term economic success.
Jistěže, Rusové po celá desetiletí neměli možnost podnikat, zatímco baasistický režim iráckou obchodní třídu ani podnikatelský duch srovnatelným způsobem nevymýtil.
To be sure, Russians went decades without opportunities to exercise entrepreneurship, while Ba'athist rule did not suppress Iraq's merchant class and entrepreneurial spirit in any comparable way.
Podnikatelský sektor se v ničem nezměnil a spíš optimisticky vzhlíží k vyhlídkám, které se otevírají s užší integrací s pevninskou Čínou.
The business sector remains unaffected and continues to talk optimistically of the prospects opened up by closer integration with the mainland.
Dochází-li však k závažným etickým prohřeškům, mnozí spotřebitelé přestanou danou službu využívat bez ohledu na to, jak slibný je její podnikatelský model.
If serious ethical lapses occur, many consumers will no longer use the service, regardless of how promising the business model is.
Zároveň však ukázala zbytku Blízkého východu, co vše dokáže podnikatelský duch.
Yet, Dubai has also shown the rest of the Middle East what entrepreneurial spirit can accomplish.
Reakce na tyto podněty přesto během staletí postupně sílily a prosadil se podnikatelský duch.
Yet, over the centuries, the responses to these incentives gradually strengthened and entrepreneurship took hold.
Obzvlášť však vyčnívají dva typy populistů současnosti: nesmírně bohatý podnikatelský magnát a klaun.
Two types of contemporary populist, however, stand out: the ultra-rich business tycoon and the clown.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...