poklepání čeština

Překlad poklepání anglicky

Jak se anglicky řekne poklepání?

double-tap

Doporučujeme

Jak přeložit poklepání do angličtiny?

Mohl jsem dát maminku poldům, ale z toho by mi káplo maximálně poklepání na rameno.

I could have turned Mom over to the cops, but all I would have gotten was a pat on the back.

Poklepání na rameno?

Pad on the back?

Myslím, že poklepání rukou.

I think that a handshake.

No, toho původního p.p..poklepání.

Well, of the first p. p. pat.

Tak tohle je tedy odpověď, která zasluhuje téměř upřímné poklepání na rameno.

Now there's an answer that warrants a half-sincere pat on the shoulder.

A nakonec poklepání na druhé rameno doktora Kelsa v devět.

And finally, Dr. Kelso's 9am wrongshouldertap.

Každé ráno poklepání a nikdy tam nikdo není!

Every morning, tapping. No one's ever there!

Tři poklepání a pěna je pryč.

Three taps and the foam goes byebye.

Dostane od ní jakési povýšené poklepání na záda.

What he gets from her is a kind of a patronising pat on the shoulder.

Čtyři poklepání.

Four taps means..

Šest poklepání, tohle je opravdu důležité, chlapče.

Six tap, this one is real important, boy..

Dvě poklepání?

Two tap? - No.

Ne. - Tři poklepání?

Three tap?

Čtyři poklepání.

Four tap.

Doporučujeme