poklepání čeština

Překlad poklepání švédsky

Jak se švédsky řekne poklepání?

dubbelknacka

Jak přeložit poklepání do švédštiny?

A co jsem získal? Poklepání na rameno?

Du vet vad jag gick genom för att få fast dig.

Myslím, že poklepání rukou.

Jag tror att ett handslag.

Tak tohle je tedy odpověď, která zasluhuje téměř upřímné poklepání na rameno.

Det svaret är värt en halvärlig klapp på axeln.

A nakonec poklepání na druhé rameno doktora Kelsa v devět.

Dr. Kelsos klapp på fel axel.

Zatraceně! Každé ráno poklepání a nikdy tam nikdo není!

Det är aldrig nån där!

Tři poklepání a pěna je pryč.

Tre knackningar så försvinner skummet.

Dokonce i idiot rozezná poklepání od roztírání.

Även en idiot vet Skillnaden mellan en klapp och en örfil.

Moje úžasná vnučka mi nedovolí řídit, odkdy. no. nemohu to nazvat mrtvice, bylo to jen takové. poklepání.

Min domderande dotterdotter har inte velat låta mig köra sedan. Man kan inte ens kalla det stroke. Det var bara en liten propp.

Dobře? bylo to jako pohlazení nebo jako poklepání?

Var det en smekning eller en klapp?

Ne, bylo to poklepání.

Defintivt en klapp.

Jsi mě opovažuješ? Poklepání se opovažuješ.

Utmanar du mig?

No, poklepání také vyloučilo zánět plic.

Perkussion har uteslutit alla lunginflammationer.

Předpokládám, že mýtickým zdrojem, bylo poklepání na Pandořinu skřínku.

Jag gissar att den mystiska källan han använde var Pandoras ask.