pokladnice čeština

Příklady pokladnice švédsky v příkladech

Jak přeložit pokladnice do švédštiny?

Naše pokladnice spoléhá na příspěvky, a právě teď jimi nepřetéká.

Vi är beroende av bidrag och just nu har vi det skralt.

Ale tam v tom útesu je rozlehlá jeskyně a v ní pokladnice zkamenělin a artefaktů.

Men där uppe, på den klippan, finns en väldig grotta, och i den klippan finns en fantastisk skatt av fossiler och artefakter.

Tohle by mohla být pokladnice největšího zloděje, který kdy žil.

Den här skattkistan kan ha tillhört den främste tjuven genom tiderna.

Pokladnice! Ha ha!

Valvet!

Pokladnice bude naše.

Valvet blir vårt.

Ta pokladnice Addamsi, hned teď.

Valvet, Addams, Nu.

Stopy DNA, tkáňové anomálie, pokladnice kriminalistických stop, které by mohly do té záhady vnést trochu světla.

DNA-spår, avvikelser i vävnaden, ledtrådar som kunde bringa klarhet.

Zesnulé manželky pana Wayna. Pokladnice.

BordssiIvret.

To je pokladnice vynálezů.

En uppfinningarnas skattkammare.

Možná bys dobyl hrad ale nezískal bys klíče od pokladnice.

Du kan storma slottet men du får aldrig nyckeln till skattkammaren.

Madam, Vaše pokladnice je prázdná.

Madam, statskassan är tom. Flottan är nedgången.

Toto je pokladnice artefaktů rozmanitých lidských kultur.

Det här är rena skattkistan med föremål från olika människokulturer.

Je to vaše pokladnice, a nikdo na světě vám ji nesebere.

Det är din skattkammare- -som ingen i världen kan komma åt.

Je to učiněná pokladnice.

Den här tjejen har tänkt på allt.