pokladnice čeština

Příklady pokladnice bulharsky v příkladech

Jak přeložit pokladnice do bulharštiny?

Naše pokladnice spoléhá na příspěvky, a právě teď jimi nepřetéká.

Не много брилянтни. Знаете, че нашата хазна е основана на дарения, И в момента сме доста зле.

V těsném sousedství Vatikánu stojí Sixtinská kaple: pokladnice nejslavnějších fresek v dějinách malířství.

В съседство, също във Ватикана, е Сикстинската капела - крепост на най-прочутите фрески в историята на живописта.

Úplná pokladnice.

Истинско съкровище.

Ale tam v tom útesu je rozlehlájeskyně a v ní pokladnice zkamenělin a artefaktů.

Но там горе на скалата има голяма пещера. А вътре - приказно съкровище от вкаменелости и предмети.

Něco jako sestra - pokladnice.

Била нещо като сестра - ковчежник.

Mé pokladnice?

Моята касичка?

Starý koš s převleky, naše pokladnice převleků.

Старият маскараден кош, съкровище от дегизировки.

Pojďme je dát do pokladnice.

Да отидем в хазната.Води ти.

Tohle by mohla být pokladnice největšího zloděje, který kdy žil.

Възможно е това да е сандъка със съкровището на най-великият крадец на всички времена.

Pokladnice!

Хранилището!

Pokladnice bude naše.

Хранилището ще е наше.

Ta pokladnice Addamsi, hned teď.

Хранилището, Адамс. веднага!

Aldo je nevyčerpatelná pokladnice jazykových anomálií.

Алдо е ценна находка, пълна с лингвистични аномалии.

Stopy DNA, tkáňové anomálie, pokladnice kriminalistických stop, které by mohly do té záhady vnést trochu světla.

ДНК следи, тъканни аномалии, цял набор улики, които биха разгадали мистерията.