poklábosit čeština

Příklady poklábosit bulharsky v příkladech

Jak přeložit poklábosit do bulharštiny?

Chtějí si jen poklábosit, ale ještě na to nejsem zralej.

Може да искат само да си поговорим, но не съм готов.

Výborně, je tu pár chlapíků, kteří si chtějí poklábosit.

Просто няколко момчета тук вън биха искали малко да си побъбрят.

Má to nějakou pointu, nebo si chceš jen tak poklábosit?

Имаш ли някаква идея или просто си тренираш разговорливостта?

Chtěly jsme ho znovu vidět. Poklábosit a pomoci mu. Nemyslím jenom prakticky.

Искахме да го видим и да му помогнем с каквото можем.

Musíte si s nimi poklábosit, políbit pár dětí. jako třeba támhle.

Какво предлагате тогава?

Ty víš, trošku poklábosit.

Нали знаеш, малко милувки, аа.

McManus a Glynn si chtějí s tebou poklábosit.

Макманъс и Глин искат да си побъбрите.

To jo, dobrá, pásmo 15 se na noc odmlčuje.. aleběhemdnesimůžeš poklábosit s Čínou, když budeš chtít.

Честота 15 е затворена нощем,. но денем можеш да си бъбриш и с Китай.

Můžeme si poklábosit u chladiče vody.

Можем да си побъбрим в охладителя.

Provedl mne svým domem, abychom si mohli poklábosit.

Влязохме в къщата му със плувен басейн и тенис корт за да поговорим.

Nevadí, mám chvíli čas. Pojedu s tebou, tak můžem poklábosit.

Нищо, не бързам, ще повървя с теб. Поне ще си поговорим!

Chci si jen trochu poklábosit, Doe.

Опитвам се да проведа разговор, Доу.

Chci víc takhle poklábosit.

Аз искам по интимен разговор.

Trošku s ním poklábosit.

Ще го направим по-разговорлив.