poklopec čeština
Překlad poklopec bulharsky
Jak se bulharsky řekne poklopec?
Příklady poklopec bulharsky v příkladech
Jak přeložit poklopec do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Zapínám ti poklopec. Co si sakra myslíš, že dělám?
Закопчавам ти ципа.
Ale tebe jsme chytili. - Měls zapnutej poklopec.
Арестувахме те, а ти дори не го беше вадил.
On si nerozepnul poklopec!
Като кучетата.
Neotevřel si poklopec! To nevadí, převlíkneš se na farmě.
Само дето не понася свирката на влака.
Máte rozepnutý poklopec.
Разкопчан ви е дюкянът.
Nechat si otevřít poklopec jako děcko.
Освен другото.
Aspoň má zapnutý poklopec.
Поне панталонът му е закопчан.
Za druhé, pořádně se oblíkej a zapínej si poklopec.
Второ, купи си прилични дрехи и си дръж ципа затворен.
Tati, mam otevřenej poklopec.
Тате, дюкяна ми е още отворен.
Jestli mě ještě jednou takhle strapníš. vezmu sekyrku. a už nikdy si poklopec neotevřeš!
Ако пак ме изложиш така. така ще те изритам. че никога няма да можеш да си отвориш дюкяна отново.
Zapni si poklopec a přijeď v neděli na letiště s ostatním štábem.
Какъв е твоят съвет? Натисни бутона и полети към летището в неделя с останалата част от екипа.
Co ode mě vlastně chceš? Vzít ho do šatny a rozepnout mu pokaždý poklopec, když něco zpacká?
Какво очакваш от мен, да го прибера в задната стая и да го направлявам всеки път, когато сгреши?
Ta to dělala, očima mi rozepínala poklopec.
Тя го направи с мен, практически ми свали ципа с очи.
A poklopec, můj pane?
Италианските. - И броня, милорд?