polluted angličtina

znečištěný

Význam polluted význam

Co v angličtině znamená polluted?

polluted

(= contaminated) rendered unwholesome by contaminants and pollution had to boil the contaminated water polluted lakes and streams
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad polluted překlad

Jak z angličtiny přeložit polluted?

polluted angličtina » čeština

znečištěný znečistil poskvrnil

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako polluted?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Příklady polluted příklady

Jak se v angličtině používá polluted?

Citáty z filmových titulků

Hey, next time you get polluted, you need to let someone else drive.
Hele, až se příště zase zřídíš, musíš nechat řídit někoho jinýho.
Why, he polluted the gulch with language that shouldn't be inside of no man without being fumigated.
Nic neudělal? Vynadal jim sprostě, že je lepší to nevědět!
Leave the polluted city and go back to the country.
Opusťte špínu města a vraťte se na venkov.
The atmosphere has become so polluted with germs that it can no longer be breathed.
Atmosféra je zamořena smrtelnými bakteriemi, takže se již nedá dýchat.
The atmosphere here is polluted with a very high level of fallout and we've been walking around in it completely unprotected.
Atmosféra je tu znečistěná s velice vysokou úrovní spadu. A my se tu procházíme absolutně nechránění.
We've polluted his rivers.
ZnečistiIi jsme jeho řeky.
We will direct the air polluted by radiation away from the nuclear reactors into the sonic chamber.
Nasměrujeme tam kontaminovaný vzduch z nukleárních reaktorů.
The atmosphere is polluted with a very high level of fallout.
Atmosféra je plná radiace.
You have polluted the air with your bomb!
Tamní vzduch jste znečistili svojí bombou.
And I say Holliday's the meanest name that's ever polluted the fair name of the West!
A já říkám, že Holliday je to nejhorší co kdy pošpinilo dobré jméno Západu!
Give me some water, even if it's polluted!
Hej, dejte mi tu vodu!
It was necessary. They wouldn't let pass through our cattle. - And they polluted the water.
To chceš abych nechal jen tak člověka, co nám otrávil vodu pro dobytek?
You've polluted the air, you animal.
Smrdíš jak zvíře.
The water was polluted, radiation was released.
Voda byla znečištěna, všude byla radiace.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Heat waves, droughts, floods, forest fires, retreating glaciers, polluted rivers, and extreme storms buffet the planet at a dramatically rising rate, owing to human activities.
Vlny veder, sucha, záplavy, lesní požáry, tající ledovce, znečištěné řeky i extrémní bouře, to vše dramaticky rostoucím tempem sužuje planetu v důsledku lidské činnosti.
Wall Street has polluted the economy with toxic mortgages.
Wall Street znečistila ekonomiku toxickými hypotékami.
Unfortunately, as we saw at Davos, the global climate debate is polluted with myths and wishful thinking.
Jak jsme bohužel viděli v Davosu, globální debata o klimatu je znečištěná mýty a zbožnými přáními.
Moreover, they have half the level of cancer-protective vitamin D as whites, and they are much more likely to live in polluted neighborhoods.
Navíc mají oproti bělochům poloviční hladinu vitaminu D, který působí protirakovinně, a mnohem častěji žijí ve znečištěných prostředích.
One-quarter of China's people drink substandard water; one-third of urbanites breathe badly polluted air.
Čtvrtina obyvatel Číny pije závadnou vodu; třetina lidí ve městech dýchá silně znečištěný vzduch.
Protecting water at its source can be cheaper and more efficient than treating it after it has already been polluted.
Ochrana vody u jejího zdroje může být levnější a efektivnější než její úprava poté, co už byla znečištěna.
Combating disease, hunger, and polluted water would bring immediate benefits to millions and allow poorer countries to increase productivity and break the cycle of poverty.
Boj proti nemocem, hladovění a znečištění vod by zajistil okamžité přínosy milionům lidí a umožnil by chudším zemím zvýšit produktivitu a prolomit kruh chudoby.
Breaking the circle of poverty by addressing the most pressing issues of disease, hunger, and polluted water will not only do obvious good; it will also make people less vulnerable to the effects of climate change.
Rozbití začarovaného kruhu chudoby vyřešením nejtíživějších problémů nemocí, hladu a znečištěné vody nejenže bude samo o sobě přínosné, ale zároveň učiní lidi méně zranitelnými vůči následkům klimatické změny.
And all Chinese are gasping in the same polluted air.
Všechny Číňany dusí tentýž znečištěný vzduch.
Breaking the cycle of poverty by addressing the most pressing issues of disease, hunger, and polluted water will not only do obvious good, but also make people less vulnerable.
Rozetnout začarovaný kruh chudoby vyřešením nejnaléhavějších problémů nemocí, hladu a znečištěné vody neznamená jen vykonat očividné dobro, ale učinit také lidi méně zranitelnými.
Mornings and evenings are lost to long commutes on polluted highways.
O rána a večery přicházejí kvůli dlouhé cestě do práce po znečištěných komunikacích.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...