pomíjivost čeština
Překlad pomíjivost anglicky
Jak se anglicky řekne pomíjivost?
pomíjivost čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Příklady pomíjivost anglicky v příkladech
Jak přeložit pomíjivost do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Díval jsem se na ni a myslel na pomíjivost krásy.
I watched her frolicking in the surf and had sad thoughts about the impermanence of beauty.
Ty jsi herečka, představuješ hodnotu citů, jejich pomíjivost.
You are an actress playing the value of a feeling, its transience.
Cit pro pomíjivost existence. ale se zničující pompézností.
The sense of transience, of the existential. But with an overpowering pretentiousness.
To je pomíjivost.
That is impermanence.
Aby vyjádřila pomíjivost všeho ve vesmíru.
To show the impermanence of all within the universe.
Každá sekunda s myšlenkou na tebe. odnášela pryč pomíjivost času.
Without as much as a thought to every passing second. that carried me away?
Jde o pomíjivost štěstí.
It's about the fleetingness of fortune.
Není tohle perfektní místo, kde se dá zapomenout na pomíjivost života?
Is this not the perfect place to forget the troubles of the floating world?
Nádherná vize Země, pomíjivost, změna. kudy chodíme.
Splendid vision of the Earth, passing, changing. as we travel by.
Je to samá pomíjivost a nejasnost.
It's all sort of evanescence and nebulous.
Příslib tajemství, dobrodružství, skrytých stop, výbušné akce, spousty adrenalinu nebo ďábelské hry dvojích agentů. Nebo taky bouřlivého uragánu, který se nad námi vzápětí prožene, aby nám připomněl pomíjivost materiálního vlastnictví.
The promise of mystery, adventure, hidden clues, action set pieces, red herrings, diabolical double-crosses and a thrilling climax that ultimately bashes us all over the head with a lesson about the importance of non-material possessions.
Lidská pomíjivost.
Human frailty.
Ale pak přijde lidská pomíjivost a, a než na to přijdeme, všechno je ztracené.
But then along comes human frailty and before we know it, all is lost.
Madam a odkud se lidská pomíjivost vezme?
Ma'am, where does human frailty come from?
Možná hledáte...
pomíjivka |
pomíjivý |
pomíjivě |
pomíjivka noční |
pomíjející |
pomíjet |
pomíchaný |
pomíchat |
pomatenec |
pomec tygrovaný |
pomec skvělý |
pom-pom
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.