portrétovat čeština
Překlad portrétovat anglicky
Jak se anglicky řekne portrétovat?
portrétovat čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.
Příklady portrétovat anglicky v příkladech
Jak přeložit portrétovat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Všichni Saundersové se nechávají portrétovat.
One time or another, all the Saunders get their pictures painted.
Na náměstí postavím svůj stojan, budu prodávat svoje akvareIy a portrétovat turisty.
And I shall set up my easel in the plaza and I shall peddle my watercolors, and sketch tourists.
Začal jsem portrétovat Julii, ale celý den jsem marně čekal na správné osvětlení.
Well, I've begun a picture of Julia but the light was difficult all day today.
Její manžel, pan John Knightley nevyšel tak špatně, ale Isabella řekla, že jsem ho nevystihla, a tak už portrétovat nebudu.
Her husband, Mr. John Knightley. he is not so bad, but Isabella said it didn't do him justice. So I resolved to give up portraits forever, at least where there are husbands and wives in the case.
Opravdu nevím, proč se lidé ještě nechávají portrétovat.
I really don't know why people bother painting portraits anymore.
Chci, aby ses dala portrétovat.
I'd like you to sit for a portrait.
Portrétovat?
A portrait?
Ale ještě předtím se dal portrétovat.
But not without getting his picture taken first.
Nechávám se portrétovat.
I'm having my portrait painted.
Já je vidím s obdivem a snažím se je tak portrétovat.
I look at them with respect and I try to portray them that way.
Ne, já jsem to chtěl a jsem rád, protože na ni vzpomínám velmi a jestli si dobře připomínám, tak dnes budeme portrétovat její zdárnou dceru pro nějakou nadaci, opět zadarmo, a už za několik chvil.
No, I wanted it that way and I am glad because I think of her a lot and today we will photograph her daughter for some foundation for free again.
Vy se chcete nechat portrétovat?
And you want to be portrayed?
Ne, budu portrétovat Thea.
No, I'll paint Theo's portrait.
Dej se portrétovat dokud jsi mladá.
Get your portrait painted when you're young.
Možná hledáte...
portrétování |
portrétista |
portrétní |
portréty |
portrét |
Portrét umělce v jinošských letech |
portray |
portrait |
portrait frame |
portrait lens |
portress |
portreeve
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.