postrkovat čeština
Překlad postrkovat anglicky
Jak se anglicky řekne postrkovat?
postrkovat čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady postrkovat anglicky v příkladech
Jak přeložit postrkovat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Hele! Nenechám se postrkovat.
I don't like to get pushed around.
Same, vrátila jsem se sem, protože. jsi říkal, že se nerad necháváš postrkovat.
Sam, I came back here with you because. you said you didn't like to be pushed around.
Nemužou nás takhle postrkovat.
They can't just shove us around.
Nechat se od někoho postrkovat kolem dokola. A pak se omluvit.
People shove you out of the way and you even apologised!
I když na šachovnici je snadnější postrkovat krále. Jako císařský vyslanec jsem už postrkoval skutečné krále.
It is easier to defeat kings on this board yet as an Imperial envoy I've also manipulated real kings.
Jediná práce, kterou tady můžete dostat, je zezdola z rakve postrkovat sedmikrásky.
The only job you're gonna get in here is pushin' up daisies from a pine box.
Necháš se od každýho postrkovat.
You let everybody push you around.
Už mě nebaví nechat se postrkovat.
I'm tired of being pushed around, captain.
Chlapi, nenecháme přece sebou postrkovat.
Men. we'll let not ourselves be pushed around.
Ty se necháš postrkovat?
You gonna let him push you?
Budu postrkovat všechno za vás!
I'll shove it all up yours!
No, možná, že už to nebaví mě, tě pořád postrkovat.
Well, maybe I'm tired of pushing you around.
Postrkovat?
Wind up?
Přestaň mě postrkovat!
Stop pushing!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Co je ještě horší, způsob, jímž pak tito lidé jednají, má sklon nás postrkovat blíž k Huntingtonovu scénáři zlého snu.
What's worse, the way such people then act tends to edge us closer to Huntington's nightmare scenario.
Evropa i zbytek světa budou muset přispět svým dílem - samy tyto principy dodržovat a postrkovat správným směrem sebe navzájem i Ameriku.
Europe and the rest of the world will have to do their part--abiding by these principles themselves, and giving each other, and America, a shove in the right direction.
USA by se měly v tichosti snažit tyto kroky vpřed postrkovat dál.
The US should quietly try to nudge these steps forward.
Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.
Možná hledáte...
postrkování |
postrenal |
postrace |
postracial |
postrčil |
postracially |
postracism |
postracist |
postrčený |
postrčení |
postrádat |
postrádal