postrkovat čeština

Příklady postrkovat švédsky v příkladech

Jak přeložit postrkovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Lepší než čínský box. Nechat se od někoho postrkovat kolem dokola.
Bättre än kinesisk boxning, ändå.
Necháš se od každýho postrkovat.
Du låter alla köra med dig.
Ty se necháš postrkovat?
Tänker du låta honom knuffa dig.?
No, možná, že už to nebaví mě, tě pořád postrkovat.
Jag är trött på att putta runt på dig!
Budete s partnerem postrkovat cihlu. po dně bazénu, tam a zpátky.
Du och din partner puttar tegelstenen på botten, fram och tillbaka.
Začali jsme se postrkovat a on mě praštil.
Och sedan.
Doufám, že se nemíní jen postrkovat, ale pořádně ti ji vrazí.
Jag hoppas att han inte slår dig.
Hej, hej! Nemusíte ho takhle postrkovat.
Du behöver inte knuffa honom så där.
Možná bychom ho neměli tak postrkovat, doktore.
Vi kanske inte ska göra så, doktorn.
Teddy tě začne postrkovat.
Teddy kommer att börja jävlas med dig som han alltid gör.
Nemusíš ho postrkovat. Dal jsem mu svolení řídit se tvými pokyny.
Jag sa just åt honom att berätta.
Když hrajou basketbal, je jasné, že se budou postrkovat. Ale jakoukoliv intimitu ukončete.
Om de spelar basket blir det så klart en del, men all intimitet ska avbrytas.
Všichni tito. úředníci, kteří vědí jenom sem a tam postrkovat papír.
De har tjänstemän som bara vet hur man skyfflar papper.
Tihle mladí muži, musíš je držet v pohybu, musíš je postrkovat dál.
Man måste utmana och pressa dem.

Možná hledáte...