postrádat čeština

Překlad postrádat švédsky

Jak se švédsky řekne postrádat?

sakna fattas undvara lida brist på

Jak přeložit postrádat do švédštiny?

Budu vás postrádat. Vy jste jediný, kdo má méně skrupulí než já.

Du har t.o.m. mindre skrupler än jag.

Doufám že se budeš mít dobře, Georgi. Strýček Billy i já tě budeme postrádat.

Billy och jag kommer att sakna dig.

To je mi líto, budu vás postrádat.

Tråkigt.

Já ho vlastně také začínám postrádat.

Jag börjar också sakna honom.

Můžete postrádat své psychopaty a schizofreniky, doktore!

Sakna ni era psykopater, dr Sanderson!

Můžete postrádat kohokoli chcete.

Sakna vem ni vill.

Ale po tom, co odejtede, já nebudu postrádat jedinou věc. Ani jednu!

När ni har lämnat stället kommer jag inte att sakna nåt!

Také mě, a mým přátelům nechybí luky a kopí. a jestli lidé budou postrádat jídlo, o které je olupujete. tak nám nebude chybět hněv ani odvaha.

Varken jag eller mina vänner saknar vapen. Folket må sakna egendomar, men varken vrede eller mod.

Tisíc! Opravdu můžete tolik postrádat?

Kan du undvara så mycket?

Nepůjde ven, takže ho nebude postrádat.

Hon saknar den inte.

Nebudou vás pacienti postrádat?

Klarar sig dina patienter utan dig?

Budou mě postrádat a začnou mne hledat.

Du måste gå nu.

Vezmeme každého koho můžeme postrádat.

Vi tar alla män vi kan undvara.

Mohl byste postrádat cigaretu, cizinče?

Har du röka? - Håll klaffen!