postrádající čeština
Příklady postrádající švédsky v příkladech
Jak přeložit postrádající do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Pane Booksi, jste všeobecně znám jako osoba naprosto postrádající charakter či slušnost.
Mr Books, ni är ökänd och saknar karaktär eller anständighet.
Planina před námi byla důkazem, že to byli lidé postrádající jakékoliv hodnoty a duši, bez ohledu na práva Siouxů.
Bara folk utan värderingar och själ som inte brydde sig om siouxerna.
Pane Murphy, jste nenapravitelný zloděj. postrádající lítost a výčitky svědomí.
Mr Murphy, ni är en vanetjuv, utan ånger och samvetskval.
Jste velmi tvrdohlavá. a nesoutěživá rasa postrádající představivost.
Vad envisa ni är. Er ras saknar fantasi och kämparglöd.
Postrádající lidské pocity?
Utan mänskliga känslor?
Pro všechny, až na malou skupinu žen, je pochva mrtvou dutinou, prakticky postrádající nervová zakončení.
För alla utom en bråkdel är vagina en död hålighet utan nervändar.
Často postrádající otevřenost a hloubku.
Saknar ofta allvar och djup.
Událost tak náhodná a bizardní, postrádající jakékoliv vysvětlení.
En företeelse som är så udda och bisarr att den inte kan förklaras.
Tam venku je celý svět postrádající logiku nebo smysl.
Det finns en hel värld därute utan någon rim och reson.
Ale postrádající přesnost.
Men inte så precis.
Zázrak postrádající výdělek. Pro tebe i tvého pána.
En dålig affär för både dig och din herre.
Jsem jen maso a kosti, postrádající tlukoucí srdce.
Jag är bara kött och ben. Ett tomrum med hjärta.
Spisovatel, jenž nemůže dokončit mistrovské dílo tu, návrhář neustále postrádající inspiraci tam.
En författare som inte kan avsluta sitt mästerverk en designer som förlorat inspirationen.
Nic. Je to nervo-svalová reakce postrádající jakýkoliv cit, emoci nebo význam.
Det är bara neuromuskulär respons, utan känslor eller mening.