postupovat čeština

Překlad postupovat švédsky

Jak se švédsky řekne postupovat?

gå vidare fortsätta

Jak přeložit postupovat do švédštiny?

Budu postupovat podle instrukcí.

Jag följer mina instruktioner.

Nelson měl postupovat tímto směrem na západ.

Nelson skulle gå utmed denna linje västerut.

Kdyby se mi něco stalo, jsou tam podepsané listiny a instrukce, jak postupovat dál.

Om något skulle hända mig finns det papper och instruktioner om vad som ska göras.

I když toužím vykřičet své poselství nahlas, je třeba postupovat takticky.

Ibland känner jag en önskan att skrika ut budskapet. Men vi måste tillgripa taktik för att sprida kärlek och tro.

Ale musí postupovat v rámci pravidel vojenské cti.

Men alla krav på juridisk etik och militär respekt gäller ändå.

V tomhle řemesle nemůžete postupovat čestně.

I den här branschen kan man inte vara så uppriktig.

Až napočítám do tří, začněte postupovat kupředu.

När jag har räknat till tre avancerar ni.

Budu k nim postupovat lesem.

Jag avancerar genom skogen.

Musíme postupovat podle protokolu.

Vi har vissa regler att följa.

Musíme postupovat od začátku.

Vi måste skapa nytt Från början.

Musíme postupovat podle plánu.

Vi måste sätta min plan i verket.

Postupovat tudy.

Sätt igång.

Chci u tunelu riskovat a postupovat bez jakýchkoli podpěr.

Jag vill ta en chans med tunnlarna och köra på utan att säkra.

Můžeme dál postupovat v tomhle kurzu, ale.

Vi kan fortsätta med denna kurs men.