postupný čeština

Překlad postupný švédsky

Jak se švédsky řekne postupný?

gradvis så småningom successiv stegvis småningom

Jak přeložit postupný do švédštiny?

Já jsem pro postupný rozdělování.

Jag vill dela upp det allteftersom.

Postupný zvrat by se na tu situaci dobře hodil.

En rollande svängning skulle fungera bra i den situationen.

Je to pomalý a postupný proces, ale funguje to.

Det tar lång tid, men det går.

Zkoušel jsem destabilizovat základní páry, postupný rozklad.

Jag har försökt med destabilisatorer, sekvensstörning.

Ať jsou pořadový čísla incidentů postupný, nebo v tom zítra bude strašnej zmatek.

Numrera alla incidenter, annars blir det rörigt imorgon.

Jedinec si musí zvyknout na změny. Je to postupný proces.

Individen måste anpassa sig och gradvis förstå hur det fungerar.

Je to postupný jev.

Så länge som det tar naturligt.

Je to postupný proces.

Det är en process, vännen.

Postupný útok. Kryjte mě.

Täck mig!

Tak to vidíte, postupný vývoj mé nemoci skončil tím, že jsem naprosto závislý na lidech kolem sebe.

Den gradvisa försämringen av min sjukdom innebär att jag är helt beroende av andra.

Provádíme postupný průzkum.

Vi kör en rutnät-sökning.

Tady Raven Four, postupný průzkum. Tři nepřátelé hlídají dívky.

Tre personer vaktar flickorna.

Postupný přechod k normálnímu vzduchu zabraňuje čemu?

Gradvis övergång till en normal luftblandning förhindrar vad?

Změnila ta výhra něco? Přišel nějaký zlom v tvém myšlení? Nebo to u tebe je postupný vývoj?

Blev Brit Awards-priset ditt personliga genombrott, eller har det gått stegvis?