podstupovat čeština

Příklady podstupovat švédsky v příkladech

Jak přeložit podstupovat do švédštiny?

Dr. Rogersi, jak dlouho budu ty zkoušky podstupovat?

Dr Rogers, när kan jag sluta med Schneider-testen?

Ale chci, bys mi pomohl, aby to už nemusel podstupovat.

Men du ska hjälpa mig att aldrig mer utsätta honom för nåt liknande.

Nebudeme podstupovat žádná další rizika.

Ingen mer personlig heroism.

Podstupovat riziko je v pořádku. pokud člověk nese následky sám.

Det är väl okej att ta risker. så länge man själv betalar för dem.

Nebudu podstupovat zbytečná rizika s žádným z mých letadel nebo přeživších pilotů.

Jag tar inga onödiga risker med med vad jag har kvar av plan och piloter.

Proč podstupovat takové riziko?

Varför ta en sån risk?

Měla bych přijmout Berelovu nabídku dostat odtud Louise, než podstupovat riziko.

Du hade rätt Aaron. Jag skulle ha accepterat Berel's erbjudande om att få ut Louis.

Na světě jsou lidi, kteří.. nemusí podstupovat tohle všechno.

Det finns folk som inte behöver ta sådan här skit.

Ale proč podstupovat všechno tohle?

Vi sitter fast här ändå.

Kdo by chtěl tohle podstupovat podruhý?

Kvinnor är galna.

Už tohle nemůžu podstupovat.

Jag ber dig.

Tohle já podstupovat nebudu.

Det eländet tänker jag inte ta hand om.

A někteří z nás by tohle ani neměli podstupovat, protože jsou v téhle věci jenom oběťmi.

Och några av oss, borde inte behöva vara på det här seminariet, eftersom några av oss bara är offer i den här situationen.

Já bych ho brala.pokud nebudu muset podstupovat tohle bičování!

Det måste ha varit jättejobbigt.