podstata čeština
Příklady podstata švédsky v příkladech
Jak přeložit podstata do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale podstata je ta. že o lásce číst a zažít ji je rozdíl.
Men folk läser om kärlek som en sak, men upplever en annan.
Jaká byla podstata toho rozhovoru?
Vad fick du reda på?
Alice, to je podstata zákona.
Det är ur laglig synpunkt.
V tom spočívá podstata každýho vojáka.
Det är vad soldatlivet handlar om.
To je pravá podstata věci.
Det är ju bara så.
Ano. Jistě, že je to neobvyklé, ale jak Sertorius Macro řekl, je to přirozená podstata zázraků.
Visst är det ovanligt, men som sagt så ligger det i miraklernas natur.
Unikne vám podstata.
Du kommer att missa helheten.
Uniká vám podstata.
Du missar helheten.
Jaká podstata?
Vilken helhet?
To je podstata pokušení.
Frestelsens egenskap.
Obávám se, že podstata problému spočívá v něčem úplně jiném.
Det är inte där problemet ligger.
V tom je podstata protestantství.
Det är vad protestantism innebär.
Být schopen lidi rozesmát nebo být schopen se sám smát, to není podstata lidského bytí.
Att kunna få folk att skratta är inte det viktigaste med att vara människa.
Je to podstata celého vesmíru.
Det är universums innersta väsen.