poslanec čeština

Překlad poslanec anglicky

Jak se anglicky řekne poslanec?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady poslanec anglicky v příkladech

Jak přeložit poslanec do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Poslanec Calderara z něho udělal vedoucího kulturní společnosti..
They say that the Member of Parliament Calderara made him head of the Cultural Society..
Kým? Mám podezření, že rebely vede poslanec Paul Barrass, ale musím si být jistý.
It is my guess that Deputy Paul Barrass is at the forefront of the rebels, but I must be certain before I strike.
Poslanec Georges Pirou.
Deputy Georges Pirou.
Zraněný poslanec.
The injured deputy.
Poslanec z hlavního města.
A deputy from the capital.
Pánové náš P.T. poslanec navštívil dnes dop.
GENTLEMEN. OUR M.P. SAW THE P.M. THIS A.M.
A nehlasoval tebou volený poslanec s vládou?
Did your deputy vote for the government? Yes or no?
V dnešním pořadu je s námi ministr pro vysílání, dvojctihodný pan poslanec lan Throat.
On tonight's program, the minister for broadcasting The right honorable mr. ian throat m.p.
Jsem Alfred Bieringer, poslanec.
I'm Alfred Bieringer, Member of Parliament.
Byl jsem tehdy mladý poslanec, ale pamatuji si, že se to plánovalo a pak se od toho upustilo, když se situace uklidnila.
I was a junior backbencher at the time but I remember. plans were made. and then shelved when the situation eased.
Dnes ráno byl poslanec Michel Serrano nalezen mrtvý ve své kanceláři.
This morning, deputy Michelle Serrano was found dead in his office.
A proč má vadit teleti, pochopte, že se státní tajemník nebo poslanec obohacuje příliš neomaleně?
Should the calf get upset, because some bureaucrat or a minister has quickly become rich?
Charier je poslanec.
Charrier. The MP.
Když ti poslanec líbal ruku, myslíš, že si těch chlupů nevšiml?
When the MP kissed your hand, he must have noticed.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ledy se začaly prolamovat 17. listopadu, když poslanec John Murtha, jestřábí demokratický kongresman a veterán námořní pěchoty, navrhl stažení vojsk z Iráku za šest měsíců.
The ice began to crack on November 17, when Representative John Murtha, a hawkish Democratic congressman and marine veteran, suggested pulling troops out of Iraq in six months.
Daniel Cohn-Bendit, německý politik francouzského původu, studentský vůdce z roku 1968 a poslanec Evropského parlamentu za Zelené, v nedávném článku napsal, že moderní fotbalové hvězdy ve skutečnosti za svou zemi nehrají.
Daniel Cohn-Bendit, the Franco-German former student leader of 1968 and Green member of the European parliament, argued in a recent article that modern football stars don't really play for their countries.
Francouzská pravice je zasažena občanskou válkou, kde vnuk Charlese de Gaulla a poslanec Evropského parlamentu opustil vlastní Gaullistickou stranu a připojil se k Jean-Marie Le Penově Nacionalistické frontě.
A civil war grips the French right, with a Euro MP grandson of Charles de Gaulle abandoning the Gaullists to join Jean-Marie Le Pen's National Front.
Podnítily dokonce vznik nové politické strany, Hizb al ghad (Strana zítřka), již založil mladý poslanec oddaný demokratické reformě.
They have even inspired the birth of a new political party, Hizb al ghad (the Party of Tomorrow), founded by a young parliamentarian committed to democratic reform.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...