poslanec čeština
Překlad poslanec francouzsky
Jak se francouzsky řekne poslanec?
poslanec čeština » francouzština
Příklady poslanec francouzsky v příkladech
Jak přeložit poslanec do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Kým? Mám podezření, že rebely vede poslanec Paul Barrass, ale musím si být jistý.
À mon avis, le député Barrass mène la rébellion, mais je dois en être certain avant de frapper.
Pánové náš P.T. poslanec navštívil dnes dop. MP a MP si přeje více LSD z HNP zítra dop., popř. odp.
Messieurs, notre député a vu le premier ministre, il veut plus de LSD du PIB, demain matin ou au plus tard le soir.
Má být další televizní program, ano či ne? V dnešním pořadu je s námi ministr pro vysílání, dvojctihodný pan poslanec lan Throat.
Avec nous ce soir, le ministre de la Télévision, le Très Honorable M. Ian Throat, député.
Charier je poslanec.
Charrier. Le député.
Když ti poslanec líbal ruku, myslíš, že si těch chlupů nevšiml?
Quand il t'a baisé la main, tu crois qu'il a pas vu tes poils?
Jeden poslanec z Ohia prohlašuje, že ta postava je založená na něm.
Un Député d'Ohio n'a evoqué que de son caractère.
Ten poslanec je plešatý.
Le Député chauve.
Poslanec.
Depute!
Je poslanec.
Charles Laverton-West.
Zapamatuju si starost, jakou má pan ctihodný poslanec o zdravotnictví.
Je prends acte de la préoccupation du Membre Honorable avec la santé publique.
Ale vy jste můj poslanec, pane Urquharte.
Mais vous êtes mon député, Mr Urquhart.
Tim Stamper, Poslanec za Shotover.
Tim Stamper, Membre du Parlement de Shotover. Tout à droite.
John Ware, labouristický poslanec, poukázal především na to, že jde o smrt představitele Mezinárodní ligy občanských svobod.
Je me tourne vers John Ware, député travailliste. Le plus gênant dans tout ça est bien évidemment la mort de ce porte-parole des libertés civiques.
Dalšími členy jsou Allen Dulles, bývalý vedoucí činitel CIA, poslanec Gerald Ford, bankéř John McCloy.
Parmi ses membres, Allen Dulles, ex-chef de la CIA, le député Gerald Ford, John J. McCloy.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Daniel Cohn-Bendit, německý politik francouzského původu, studentský vůdce z roku 1968 a poslanec Evropského parlamentu za Zelené, v nedávném článku napsal, že moderní fotbalové hvězdy ve skutečnosti za svou zemi nehrají.
Daniel Cohn-Bendit, leader franco-allemand, ancien étudiant de mai 68 et membre du parti Vert au Parlement Européen, a fait valoir dans un article récent que les stars du football moderne ne jouent pas vraiment pour leur pays.