poukázka čeština

Překlad poukázka anglicky

Jak se anglicky řekne poukázka?

scrip voucher form

Doporučujeme

Jak přeložit poukázka do angličtiny?

To je poukázka na Millerovu půdu, přes kterou povede moje trať!

It's an optional Miller's land, overwhich my railroad must pass. And you know, I don't want anybody to touch that capital.

Tady poukázka na drink zdarma.

Here's a ticket for a drink, free.

Poukázka na výplatu.

Pay voucher.

Dalších poukázka na 25 liber vyletěla komínem!

That's another 25 quids' worth of postal orders down the Swanee!

A moje dcera nikdy ani nebude vědět, co je to poukázka na jídlo.

My daughter, she ain't even gonna know what a food stamp is.

Tohle je moje poukázka na sladký čtyři minus.

No, this baby's my ticket to a sweet D minus.

Vyšetřením jsme dospěli k závěru, že poukázka byla proplacena vašemu synovi, kadetu Winslowovi.

Investigation of the case leaves no other conclusion possible than that the order was cashed by your son, Cadet Ronald Arthur Winslow.

Jediné co jsem tam měl byla má poukázka z Dairy Queen.

No big deal. All I had in there was my half-punched ticket from the Dairy Queen Sundae Club.

Tady je poukázka na oblek k soudu.

Here's a voucher for court clothes.

Dva propadlé lístky do kina..a poukázka na masáž zdarma od Petera La Fleura.

Two expired movie passes and a coupon for one free back rub from Peter La Fleur.

Harry Potter 2 na DVD. A poukázka na hranolky v Red Robin.

DVD of Harry Potter 2, and a coupon for a free side of fries with a purchase of any deloxe hamburger at Red Robin.

Poukázka 100 dolarů do obchoďáku?

A hundred dollar gift certificate to South Park Mall?

To je poukázka na šálek čaje zadarmo.

It's a coupon for a free cup of tea.

Nevidím důvod proč bych tě měla nechat platit celou cenu. když je tu poukázka dva za cenu jednoho.

There's no way I'm letting you pay full price when there's a two-for-one coupon sitting on the counter.

Doporučujeme