poustevník čeština
Překlad poustevník anglicky
Jak se anglicky řekne poustevník?
DoporučujemePatnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.
Příklady poustevník anglicky v příkladech
Jak přeložit poustevník do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Poustevník Medardus.
Medardus, the hermit.
V podstatě jsem poustevník.
I'm practically a hermit.
Tak poustevník.
A hermit.
Na co poustevník potřebuje čtyři postele?
What's a hermit doing with four beds?
A chápu, že žít jako poustevník, musí být někdy velice nudné.
I ask you to live like hermits, and I'm sure it must be very dreary.
Tak proč se zavírá jako poustevník?
Then why do you suppose she insists on acting like a hermit?
Poustevník.
The Hermit.
Poustevník.
The Hermit, The Strength.
Andreji, je špatné, není správné, abys tady zůstával rok za rokem, přemýšlel nad životem, a žil jako poustevník.
Andrei, I think it's bad for you, it's wrong to stay down here, year after year, brooding, living the life of a hermit.
Jen neotvíral, protože bylo tak pozdě. Žije jako poustevník.
He wasn't out when you were there, he just wasn't answering the door in the dead of night, like some people do.
Budeš raději žít jako poustevník uprostřed Londýna.
You live like a hermit in the middle of London.
Poustevník.
The Hermit.
Stal se ze mě poustevník a žiju v jeskyni.
I have become a hermit and lived in a cave.
Kdyby sis přečetla ten článek, jak jsem chtěl, věděla bys, že s nikým nerandí, a žije jako poustevník.
If you will read the magazine as I ask you'll see that it does not make appointments because he is a recluse.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
I severokorejský nevyzpytatelný vůdce, poustevník Kim Čong-il, který nikdy neopouští svou zemi, navštívil Putina v nedávné době hned dvakrát.
Even North Korea's erratic leader, the hermit Kim Jong Il, who never travels outside his country, has visited Putin twice in recent years.