prat | přát | prut | prst

prát čeština

Překlad prát anglicky

Jak se anglicky řekne prát?

prát čeština » angličtina

wash scour launder wash laundry wrangle tussle scuffle scrap
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady prát anglicky v příkladech

Jak přeložit prát do angličtiny?

Jednoduché věty

Tak hoši, přestaňte se prát. No tak, nechte toho!
Hey boys, stop fighting. Come on, break it up!
Prosím, přestaňte se prát.
Please stop fighting.
Nechci se prát.
I'm not looking for a fight.

Citáty z filmových titulků

Chceš se prát?
You want to go?
Nikdo se nebude prát.
Nobody's fighting.
Mohl bys tu jíst dušené jehněčí s ragú z divokých hub a zároveň tu můžeš prát svoje špinavé peníze.
You could be eating braised lamb with a wild-mushroom ragout while this place becomes a laundromat for your money.
Co když se budeme muset prát?
What if we have to, like, fight?
Proto se začali prát?
Is that why they start fights?
Tak mi slib, že už se prát nebudeš, ano?
So promise me. no more getting into fights, okay?
Začít se prát, když se tu potlouká detektiv.
Gotta start a fight when the detective come around.
Budeme se prát. Začni.
Start fighting.
Umí se prát jako starouš.
Say, can he scrap, just like his old man.
Kapitánova žena bude prát.
The boss lady's doing the wash.
Ona chce prát moje věci?
She wants to wash my things?
Chodí nebo běží se psy a někdy se začnou prát.
They walk or run with the dogs, sometimes break trail.
Nepřišel jsi se prát nebo něco takového?
You didn't come to blows or anything? - Nothing like that.
Budu hospodařit, uklízet a šít a prát a vařit.
I'll wash and sew and sweep and cook and.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Massu, přesvědčený gaullista, měl zvolit chytřejší postup než takto prát špinavé prádlo na veřejnosti, ať už byl sám jakkoli frustrován.
Massu, a convinced Gaullist, should have known better than to say such home truths publicly, whatever his own frustrations.
Jak starší generace vymírá, nová generace se začala prát přímo před zákazníky.
As the older generation dies off, the new generation has fallen to fighting in front of the customers.
Noví arabští lídři se budou s vervou prát s narůstajícími očekáváními veřejnosti a jejich ochota působit jako opora mírového procesu při tomto namáhavém úsilí ustoupí do pozadí.
New Arab leaders will struggle mightily with the public's rising expectations, and their willingness to get behind a peace process will take a backseat to that struggle.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »