průkazný čeština

Překlad průkazný anglicky

Jak se anglicky řekne průkazný?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Příklady průkazný anglicky v příkladech

Jak přeložit průkazný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Možná nepříliš průkazný. Ale když na tu práci nasadíme skupinu kopáčů z Kermy, tak za dva dny zjistíme, jestli tam něco je.
Not very strong, perhaps, but if we put that gang of diggers from Kerna on the job, we can tell in two days if there's anything here.
Musíte najít průkazný text.
We have to find a conclusive test.
Výbuch takřka naprosto zničil průkazný materiál.
The explosion destroyed virtually all the physical evidence of the broadcast site.
Průkazný toxikologický rozbor tvého otisku jazyka.
Confirmatory tox results on your tongue print.
Do té doby, pane Delko, silně doporučuji, abyste v této záležitosti nezpracovával žádný průkazný materiál.
Until then,Mr. Delko, I strongly recommend that you not process any evidentiary material in this matter.
Selby neměl průkazný důkaz o tom, kterým by mě usvědčil.
Uh, Selby didn't have a stitch of proof putting me in that locker room.
Je nepravděpodobné, že by byl prsten dodatečně průkazný důkaz - v obvinění z vraždy.
The ring is unlikely to be probative evidence in a murder charge.
Pro zastánce inflačního modelu Velkého třesku, by byl průkazný nález gravitačních vln konečným krokem. Důkaz, že zde byla gigantická exploze uhánějící energie z místa NIKDE, z času NIKDY.
For proponents of The Big Bang inflation model, finding significant gravitational waves would be the final step in proving that there was a giant expansion of whooshing energy from a place of nowhere and no-when.
No, mě to připadá průkazný.
Well, that looks conclusive to me.
Ani jediný průkazný důkaz.
The evidence is circumstantial.
Máme na něj průkazný materiál.
We have hard evidence against him.
Je průkazný.
It's damning.
A pak tu je poměrně průkazný telefonát, ve kterém jsem vyjádřila lítost nad tím, že jsem zakopala tělo.
Uh, and then there's a slightly more damning phone conversation in which I expressed remorse for, um, putting a body in the ground.
DNA bude průkazný, nebudou se muset zmáčknout.
DNA comes back conclusive, we don't need a mix.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »