důrazný čeština

Překlad důrazný anglicky

Jak se anglicky řekne důrazný?

emphatic empathic strong caring

Doporučujeme

Jak přeložit důrazný do angličtiny?

Pan Swan byl v tomto velmi důrazný.

Mr. Swan was very emphatic about that.

Pan Robert Swan je velmi důrazný člověk.

Mr. Robert Swan is a very emphatic man.

Proč socialisty? Teď jsem se dozvěděl, že přes důrazný zákaz, jste zase zahájil jakousi další sbírku.

Yet despite my explicit order to the contrary, you organized yet another collection.

Ale proto, že to byla moje hlava, a ne jeho tak nebyl dostatečně důrazný.

But since it was my head and not his, he didn't give it much importance.

Dnes se připravte na důrazný nálet na Německo.

Reported today, very heavy flac over Germany.

Možná sem byl trochu víc důrazný ale tato otázka je pro mě nejdůležizější.

I may be a bit too strong in tone but this question is most important for me.

Byl dost důrazný?

He was pretty emphatic?

Snažil jsem se být důrazný, Přehnal jsem to.

I was trying to be emphatic. I snapped.

Uh, já vím, Owen je stydlivý, takže pravděpodobně nemá rád důrazný styl.

You know, Owen is a little homespun. He probably won't like that overly assertive look.

Viděla jsem pár modřin. jenže Eddieho styl byl vždycky. důrazný, energický.

I saw some bruises but Eddie's style has always been very. involved. vigorous.

Ale byl dost důrazný.

But I was pretty vehement about it.

Víš co to je - buď více důrazný.

OK. You know what this is - be more assertive.

Jsem teď důrazný.

I'm assertive now.

Musíš být důrazný. Musíš být chlap.

You have to be assertive, be a man.

Vojenské jádro takové strategie musí zahrnovat vhodnou námořní taktiku, která bude reagovat na důrazný postup Číny.

The military core of such a strategy must include appropriate maritime tactics to respond to China's assertiveness.

Doporučujeme