důrazný čeština
Překlad důrazný spanělsky
Jak se spanělsky řekne důrazný?
Příklady důrazný spanělsky v příkladech
Jak přeložit důrazný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Paní představená spoléhá na vaši taktnost a vyslovuje důrazný příkaz, nedopustit se jakéhokoliv kontaktu s ní.
La sra. directora confía en vuestro buen tacto y os da la más estricta orden, de no tener ninguna clase de tratos con ella.
Pan Swan byl v tomto velmi důrazný.
El Sr. Swan fue muy categórico en eso.
Pan Robert Swan je velmi důrazný člověk.
El Sr. Swan es muy categórico.
Proč socialisty? Teď jsem se dozvěděl, že přes důrazný zákaz, jste zase zahájil jakousi další sbírku.
Pero acabo de saber que, a pesar de mi prohibición.
Ale proto, že to byla moje hlava, a ne jeho tak nebyl dostatečně důrazný.
Pero él no se preocupa demasiado por mi vida.
Žádnému. Překvapuje mě, že jsi takový důrazný.
No existe ningún bebé, aunque con lo que insistes, no deja de sorprenderme.
Možná sem byl trochu víc důrazný, ale tato otázka je pro mě nejdůležitější.
Quizás he sido un poco duro en el tono pero esta pregunta es muy importante para mí.
Snažil jsem se být důrazný, Přehnal jsem to.
Estaba tratando de enfatizarlo.
Uh, já vím, Owen je stydlivý, takže pravděpodobně nemá rád důrazný styl.
Owen es un poco elemental, probablemente no le guste esa tenida audaz.
Viděla jsem pár modřin. jenže Eddieho styl byl vždycky. důrazný, energický.
Vi unos moretones pero el estilo de Eddie ha sido siempre activo. - Vigoroso.
Byl silný, důrazný a rozkazoval mi.
Fue fuerte, convincente, fue dominante.
Víš co to je - buď více důrazný.
Maldición, tu sabes lo que es.
Jsem teď důrazný.
Ahora soy asertivo.
Musíš být důrazný. Musíš být chlap.
Tienes que ser enérgico, ser un hombre.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vojenské jádro takové strategie musí zahrnovat vhodnou námořní taktiku, která bude reagovat na důrazný postup Číny.
El elemento militar central de esta estrategia debe incluir una táctica adecuada sobre el tema marítimo, para responder a las resueltas avanzadas chinas.