potent angličtina
mocný, účinný, silný
Význam potent význam
Co v angličtině znamená potent?
potent
Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.
Překlad potent překlad
Jak z angličtiny přeložit potent?
potent angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako potent?
potent angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.
Příklady potent příklady
Jak se v angličtině používá potent?
Citáty z filmových titulků
The ancient Roman ruins here at Caesarea in israel are a pretty potent reminder of that.
Starověké římské ruiny zde u Caesarea v Izraeli jsou toho docela silnou připomínkou.
The ancient spells are weaker, but some of them are still potent, and I believe that you have in your hut the Scroll of Thoth itself, which contains the great spell by which Isis raised Osiris from the dead.
Starověké kletby jsou oslabené, ale některé z nich jsou stále mocné. A jsem přesvědčen, že ve svém příbytku máte opravdu Thóthův svitek, který obsahuje mocné zaříkadlo, jehož pomocí Isis oživila Osirise.
It's cheap, but it's potent.
Levná, ale silná.
The potent poison quite o'ercrows my spirit.
Mocný jed zajímá ducha mého.
It'd very potent.
Je to velmi účinné.
That's potent stuff.
To je dost silné.
This liquid could be a potent bactericidal?
Možná, že tato tekutina nějakým způsobem ničí mikroorganismy?
Thus did he persuade them, Promising paradise, he gave his followers, A potent draught, and whilst they slept Transported them to - a vale where Streams of milk and honey, wine and water, flowed.
Tohoto učinil, aby je přesvědčil: Slíbil svým následovníkům ráj. Podal jim drogy.
I've rarely met a girl who's a potent argument in favor of international relations.
Zřídka potkám dívku, jež má silně vyvinutý cit pro mezinárodní vztahy.
This is the most potent weapon in war!
Toto je nejmocnější zbraň ve válce!
I suspect your sister's a mighty potent force.
Ve tvé sestře tuším velkou, mocnou sílu.
He said he suspects you're a mighty potent force.
Řek, že v tobě tuší velkou, mocnou sílu.
Because of your Vulcan physique, I've prepared an extremely potent shot for you.
Vzhledem k vaší vulkánské konstituci jsem vám připravil silnou injekci.
If you truly want her, make her believe that you are potent only with her.
Jestli ji vážně chcete, musíte ji přesvědčit, že jste potentní jen s ní.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Explicit industrial policies can be an even more potent instrument.
Ještě silnějším nástrojem může být otevřená průmyslová politika.
For his admirers and critics alike, Meles leaves behind a potent political legacy.
Svým obdivovatelům i kritikům zanechal Meles silný politický odkaz.
Specifically, policymakers must be open and willing to understand the unusual challenges facing the US economy, react accordingly, and possess sufficiently potent policy instruments.
Konkrétně je nutné, aby tvůrci politik byli otevření a projevili ochotu porozumět neobvyklým výzvám, před nimiž americká ekonomika stojí, aby na ně vhodně reagovali a měli po ruce účinné politické nástroje.
These negotiations will be much harder in view of the spectacular repudiation of a number of key governments at the ballot box, together with the potent rise of protest and Euroskeptic parties in several member states.
Tato vyjednávání budou mnohem obtížnější vzhledem k dramatickému propadu řady klíčových vlád u volebních uren v kombinaci se silným vzestupem protestních a euroskeptických stran v několika členských zemích.
But for the past twenty years their blatant political chicanery has been met with a potent new force: the massed voices of ordinary people who refuse to be cowed.
V posledních dvaceti letech se však jejich do nebe volající politické kejkle střetávají s mohutnou novou silou: s masovým hlasem obyčejných lidí, kteří ze sebe odmítají nechat dělat stádo.
Iran poses a more potent danger to Israel than either Hamas or Hezbollah, which are Iran's clients.
Pouhá demonstrace vojenské převahy je jako strategie řešení palestinské otázky nedostatečná.
Just as it produced a potent fusion of communism and anti-American nationalism in Southeast Asia and Latin America, it is now producing a similar combination of radical Islam and anti-American nationalism across the Middle East.
Tak jako to vedlo k mocné fúzi komunismu a protiamerického nacionalismu v jihovýchodní Asii a Latinské Americe, vytváří to podobnou směs radikálního islámu a protiamerického nacionalismu napříč Středním východem.
Creating such a fund would provide a potent symbol of solidarity within the EU, while providing an ideal opportunity to reflect on the nature of the sanctions' costs.
Vytvoření takového fondu by představovalo pádný symbol solidarity uvnitř EU a současně by poskytlo ideální příležitost zamyslet se nad povahou nákladů spojených se sankcemi.
Today, although Mao's socialist economy is shrinking, his spy networks remain as potent as ever.
Dnes, ačkoli Maova socialistická ekonomika skomírá na úbytě, jsou jeho slídilské sítě stále stejně mocné a všudypřítomné.
Who would have thought that, at the dawn of the twenty-first century, the old Enlightenment debates would still be so potent?
Kdo by si pomyslel, že na úsvitu jedenadvacátého století budou staré diskuse osvícenské doby stále tak silné?
A victorious Russia would pose a potent threat to the Baltic states, with their large ethnic Russian populations.
Vítězné Rusko by představovalo pádnou hrozbu pro Pobaltí, vzhledem ke značné velikosti jejich etnicky ruského obyvatelstva.
Economic pressures are another potent force for migration.
Dalším významným hybatelem migrace jsou ekonomické tlaky.
First, extreme financial distress can bring down the real economy, with a shortage of credit being the most potent channel.
Zaprvé, mimořádná finanční tíseň může srazit reálnou ekonomiku, přičemž nejúčinnějším přenašečem nákazy je nedostatek úvěrů.
Data provided by diagnostic devices could be a potent weapon in containing these outbreaks.
Údaje poskytované diagnostickými nástroji by mohly být silnou zbraní při omezování tohoto výskytu.
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.