sublime angličtina

vznešený, sublimovat

Význam sublime význam

Co v angličtině znamená sublime?

sublime

(= empyreal, empyrean) inspiring awe well-meaning ineptitude that rises to empyreal absurdity — M.S.Dworkin empyrean aplomb — Hamilton Basso the sublime beauty of the night lifted up or set high their hearts were jocund and sublime — Milton vaporize and then condense right back again (= reverend) worthy of adoration or reverence sublimovat change or cause to change directly from a solid into a vapor without first melting sublime iodine some salts sublime when heated vznešený (= exalted, elevated, grand, high-flown, lofty) of high moral or intellectual value; elevated in nature or style an exalted ideal argue in terms of high-flown ideals — Oliver Franks a noble and lofty concept a grand purpose
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Překlad sublime překlad

Jak z angličtiny přeložit sublime?

sublime angličtina » čeština

vznešený sublimovat úžasný velkolepý ušlechtilý

Sublime angličtina » čeština

Sublime

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako sublime?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady sublime příklady

Jak se v angličtině používá sublime?

Citáty z filmových titulků

Your sublime example has shown us all the path of true wisdom and love of our neighbor. You're free!
Tvůj příklad ukázal všem cestu pravé moudrosti a lásky k člověku.
To really die. To be really dead must be sublime.
Opravdu zemřít. b7t skutečně mrtvý. to musí b7t úžasné.
Look, Mama! I have just purchased Burke's essay on the sublime and beautiful!
Právě jsem koupila úžasnou Burkeho esej!
I was thinking there's something rather sublime about the desert in moments like this. Something that strips the mind of superficialities. makes you think of the important things.
Budeme spíš přemýšlet o velebnosti pouště, na to, co nám říká, a nutí nás tak myslet na důležité věci.
A sublime sacrifice.
Absolutní oběť.
I used to imagine something sublime.
Představovala jsem si něco úžasného.
Fernando Rivoli is sublime!
Skvostný Fernando Rivoli!
Sublime, time, dime, slime.
Rozkaz, čas, hlas, vaz.
The important thing is that one day it could be sublime.
Důležité je, že jednoho dne mohou být božská.
Sublime, ye Pharaoh.
Vznešený faraóne.
The Sublime Gate is all trouble.
Turecká říše nám dělá starosti.
That Sublime Gate!
Tahleta Turecká říše!
Your performance was sublime.
Ilse, tvůj výkon byl úžasný.
Boris was sublime!
Boris byl skvělý!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

It was a sublime moment, but not such an unusual one.
Byl to prchavý okamžik, ale ne zas tak neobvyklý.
Originally mainly Berber, it was conquered by the Arabs, Islamized, and became for centuries a dependency of the Sublime Porte, and therefore Turkish.
Zemi, kterou původně obývali převážně Berbeři, posléze dobyli Arabové a islamizovali ji, načež se na několik století stala závislým územím Osmanské říše, tedy tureckou.
It became widely believed that financial markets are such sublime poolers of information that they represent a collective judgment that transcends that of any mere mortal.
Začalo se všeobecně předpokládat, že finanční trhy jsou tak úžasnými studnicemi informací, že dohromady představují jakýsi kolektivní úsudek, jenž přesahuje jakéhokoliv jednotlivého smrtelníka.
Presented with an anomalous stimulus such as the moon, this system has graced humanity with a sublime illusion about both the object's size and its distance.
V reakci na anomální podnět, jako je Měsíc, obdařil tento systém lidstvo dokonalou iluzí o velikosti a vzdálenosti určitého objektu.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Sublime čeština

Překlad sublime anglicky

Jak se anglicky řekne sublime?

Sublime čeština » angličtina

Sublime

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »