pragmatismus čeština
Překlad pragmatismus anglicky
Jak se anglicky řekne pragmatismus?
pragmatismus čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.
Příklady pragmatismus anglicky v příkladech
Jak přeložit pragmatismus do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Pojmový pragmatismus.
Conceptual Pragmatism.
Pragmatismus?!
Pragmatism!
Zajímalo nás, jestli na ní nespoléháte. 00:31:28,156 -- 00:31:30,598 Nemusela by sdílet váš pragmatismus.
We thought that had you confided in her she might not share your pragmatism.
Sice to nemusí být pravda u průmyslových robotů, ale přinejmenším androidé a gynoidé jsou vytvořeni bez ohledu na funkčnost a pragmatismus.
While this may not be the case for industry robots, the androids and gynoids as petbots, at least, were built free from utilitarianism and pragmatism.
Je to jenom politický pragmatismus.
It's just political pragmatism.
Je na vás znát jistý pragmatismus.
You have about you a distinct hint of the pragmatic.
Odejdu na tři minuty a všichni hned pochytíte Paulin ledový pragmatismus.
I'm gone for three minutes. And you're lapping up Paulla's icy pragmatism.
Zklamal mě jeho strohý pragmatismus, že nic neexistuje, dokud to nezachytí nějaká omezená pomíjivá inteligence.
I'm disappointed by his rigid pragmatism, his insistence that nothing can possibly exist unless some puny or transitory intelligence has first become aware of it.
Oceňuju tvůj pragmatismus.
I admire your pragmatism.
To není altruismus, ale pragmatismus.
It's not altruism; it's pragmatism.
Tvůj smysl pro pragmatismus je. no. roztomilý. Ale tady jde o mírová jednání, vzpomínáš?
Your stab at pragmatism is, well, adorable, but the summit and the peace are at stake.
Jsi znám pro svůj pragmatismus.
You have a reputation for pragmatism.
Naneštěstí je tento jazyk určen pro pragmatismus, ne pro poezii.
Hmm. Unfortunately, it is a tongue designed for pragmatism, not poetry.
Jen pragmatismus.
Just a pragmatic appointment.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jeho očividný pragmatismus by tedy neměl překvapovat.
So his apparent pragmatism should come as no surprise.
Jeho pragmatismus zabránil třetí světové válce.
Kennedy's pragmatism prevented World War III.
Domácí transparentnost a pragmatismus bude zapotřebí přenést i do mezinárodní ekonomické diplomacie.
That domestic transparency and pragmatism will need to be carried over into international economic diplomacy.
Británie je dobrým příkladem zmatků, jež provází pouhý pragmatismus.
Britain is a good example of the confusions that attend mere pragmatism.
Za těchto okolností by měl převážit pragmatismus.
In these circumstances, pragmatism should prevail.
Také oni by si přáli, aby život, pragmatismus, tvořivost, ba dokonce i radost nabyly vrchu.
They, too, would like life, pragmatism, creativity, and even joy to gain the upper hand.
Druhým Kantovým typem je morální politik, který odmítá cynický pragmatismus, ale nepoddá se naivnímu moralizování.
Kant's second type is the moral politician, who rejects cynical pragmatism but does not succumb to naive moralising.
Stručně řečeno, čestný politik uskutečňuje pragmatismus založený na zásadách, na odvaze říkat nepříjemné věci, ovšem vždy s konstruktivním přístupem.
An honest politician, in short, pursues a pragmatism built on principles, on the courage to say unpleasant things, but always with a constructive attitude.
Sen o míru, nacionalistické zanícení a domnělé náboženské vykoupení, jež po půlstoletí dodávaly izraelským politickým harcovníkům sílu, jsou tytam - nahradil je odevzdaný pragmatismus.
The dream of peace, the nationalist fervor, and the purported religious redemption that animated Israel's political combatants for a half-century are gone, replaced by a resigned pragmatism.
Vzývat pragmatismus jako obhajobu pokračujícího porušování lidských práv na Kubě jen proto, že hospodářské reformy by mohly zadržet masový exodus do Mexika a na Floridu, není vůbec dobrý nápad.
Invoking pragmatism to justify continued human rights violations in Cuba merely because economic reforms might dissuade a mass exodus to Mexico and Florida is a bad idea.
Tento pragmatismus se z velké části zachoval dodnes.
This pragmatism has mostly been preserved to this day.
Kontrast mezi přístupem Ruska k Iráku a Íránu podtrhuje nejen Putinův proslulý pragmatismus, ale i sofistikovanost a obratnost jeho politiky.
The contrast between Russia's handling of Iraq and Iran underlines not only Mr Putin's famous pragmatism, but the sophistication and adroitness of his policy.
Pragmatismus pak dal najevo tím, že nevetoval probíhající přístupová jednání EU s Tureckem, čímž se vyhnul zbytečné konfrontaci s Velkou Británií a Španělskem, i když si zároveň uchoval svůj dlouhodobý nesouhlas s plným členstvím Turecka v EU.
He demonstrated pragmatism by not vetoing ongoing EU accession negotiations with Turkey, thus avoiding unnecessary confrontation with Great Britain and Spain, despite maintaining his long-term opposition to full membership for Turkey.
Takový pragmatismus je pochopitelný - předpokládá se, že plných 300 ze 450 poslanců jsou milionáři -, ale zároveň znamená, že tito lidé mohou změnit názor znovu.
They can change again, and no less than 300 of the 450 members of the Ukrainian Parliament are supposed to be millionaires.
Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.