pravidelný čeština
Překlad pravidelný anglicky
Jak se anglicky řekne pravidelný?
DoporučujemePatnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.
Příklady pravidelný anglicky v příkladech
Jak přeložit pravidelný do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Měl jste pravidelný platový postup a nemocenskou pokladnu.
You have a very regular scale of wages, and there's the sick fund for you.
Pulz má docela pravidelný.
He's got quite an even pulse.
Bohužel ne. Ale náš pravidelný letecký spoj s poštou má napojení na loď do New Yorku.
But our regular mail plane connects with a clipper for America.
Když jsem se vrátila, napsala jsem sérii clánků, ze které se nakonec stal pravidelný sloupek.
After I came back, I wrote a series of articles which finally blossomed into a regular column.
Nikdy jsem tu moc nenakupovala, ale řeknu vám, že ode dneška budu pravidelný Macyho zákazník.
I've never done much shopping here before, but I'll tell you one thing from now on, I'm gonna be a regular Macy customer.
Pravidelný otrava.
A regular pest he is too.
Ne. je to pravidelný.
No. too regular.
Odkud se bral ten pravidelný skřípot?
What was the squeaking we kept on hearing?
Je to pravidelný plat.
It comes in steady.
Pravidelný odběr.
Steady supply.
Chodí na pravidelný prohlídky.
She's been having regular checkups.
Ideální pro pravidelný ples Zombie.
Ideal for the zombies' annual ball.
Slyšela jsem nějaký hluk. Pravidelný, neodbytný. Já nevím.
I heard a rustling, it was rhythmical, nagging.
Už dlouho jsem neměla pravidelný příjem.
I haven't had a regular income for a long time.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Už od roku 1970 je německý hospodářský cyklus překvapivě pravidelný: propad v první půli každé dekády, následovaný vzestupem ve druhé půli.
Since 1970, Germany's business cycles have been surprisingly regular: a downswing in the first half of each decade, followed by an upswing in the second half.
Avšak zatímco EKT způsobuje jasné klinické známky poškození mozku zřídka anebo vůbec a při výzkumu na zvířatech se takové známky vůbec neobjevily, u antipsychotik jde o pravidelný jev, vyskytující se ve formě tardivní dyskineze a dalších syndromů.
But, while ECT rarely, if ever, causes clear clinical evidence of brain damage and has not been shown to do so in animal studies, antipsychotic drugs regularly do, in the form of tardive dyskinesia and other syndromes.
Spekulativní bubliny a bankovní krize představují už po staletí pravidelný úkaz ekonomické krajiny.
Speculative bubbles and banking crises have been a regular feature of the economic landscape for centuries.