processed angličtina

zpracovaný, zpracoval

Význam processed význam

Co v angličtině znamená processed?

processed

subjected to a special process or treatment prepared ergot processed cheeses are easy to spread prepared or converted from a natural state by subjecting to a special process processed ores (= refined) freed from impurities by processing refined sugar refined oil to gild refined gold — Shakespeare
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad processed překlad

Jak z angličtiny přeložit processed?

processed angličtina » čeština

zpracovaný zpracoval rafinovaný

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako processed?

processed angličtina » angličtina

treated refined stained seasoned preserved perfected finished dosed adapted
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady processed příklady

Jak se v angličtině používá processed?

Citáty z filmových titulků

Have you processed the pictures?
Zpracovali jste ty záznamy?
Now, we must be sure that everyone is properly processed and that each man's documents are placed in separate folders.
Musíme se ujistit, že všichni budou řádně očištěni. a že dokumenty každého muže budou zařazeny do oddělených obálek.
Ladies and gentlemen, I'm here to address the controversy that has been raging around new techniques in the preparation of processed cheese.
Dámy a pánové. Jsem tu, aby sem poukázal na spory zuřící okolo nových technik při přípravě zpracování sýra.
Well how do you possibly know that, I haven't even, I haven't even processed them through the computer yet!
Nemám ponětí, jak to můžete vědět, vždyť jsem je zatím ani nezpracoval z počítače!
I see dead in droves, every day being processed in casings in the dissecting room.
Denně plno zheblých v nemocnici, které potom v pitevně rozřežou na dršťky.
Yes, some of our people have been processed twice.
Ano, někteří z našich lidí byli zprocesováni dvakrát. Dobře.
He had to be re-processed.
Musel být znovuzprocesován.
Tell me, what happens if ah, you disintegrate in the middle of my being processed?
Řekněte mi, co se stane, když se rozpustíte během mého procesování?
We've got all the processed personnel including your three young friends aboard.
Na palubě je celý zprocesovaný personál a vaši tři přátelé.
My original reply reached department B late in the day. This kind of correspondence is processed immediately, but when a letter goes astray, as in this case, a thorough search is undertaken. This may go on for years, as one can readily understand.
Pokud se ale stane, že dopis jde chybnou cestou. chybná cesta musí být v rámci organizace pilně hledána, protože jinak by se nenašel. to pak může trvat velmi dlouho.
You will there be processed and released to Federation Command.
Stupeň utajení-A a kódovaná. - Dala jsem ji do dekodéru. - Co v ní bylo?
An abundance of literature, which I shall have translated and processed.
Podle maleb mají humanoidní vzhled. Je tu množství literatury, kterou nechám přeložit a zpracovat.
The X-rays are processed now.
Rentgeny jsou připravené.
They must have that stuff from Cuba processed by now.
Měli by už mít materiál z Kuby zpracovaný.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Argentina's trade is overwhelmingly concentrated in a small number of commodities, including cereals, meats, processed foods, and other agricultural products.
Argentinský obchod je koncentrován na překvapivě malý počet komodit, např. obilí, maso, polotovary a další zemědělské produkty.
More than two-thirds of processed foods in the US contain ingredients derived from gene-spliced organisms.
Více než dvě třetiny potravin zpracovaných v USA obsahují přísady získané z genově sestříhaných organismů.
Japanese companies also prefer Qingdao, on the Shandong Peninsula, which specializes in production of high-quality processed food.
Japonské společnosti si také oblíbili Qingdao, město na poloostrově Qingdao, které se specializuje na výrobu vysoce kvalitních zpracovaných potravin.
Commercial television programs aimed at children are replete with advertising for processed foods of dubious value to human health.
Komerční televizní programy zaměřené na děti jsou přeplněné reklamami na zpracované jídlo pochybného významu pro lidské zdraví.
Obviously, some processed foods are far worse than others.
Samozřejmě, některé zpracované jídlo je mnohem horší než jiné.
The organic waste is processed in a fermentation plant, producing compost and methane, which is used to produce electricity in a 25-megawatt power plant.
Organický odpad se zpracovává ve fermentační stanici, jejímž produktem je kompost a metan, používaný k výrobě energie v elektrárně o výkonu 25 megawattů.
A leading example is food supply - an area where technology has continually produced ever-more highly processed and genetically refined food that scientists are only beginning to assess.
Významným příkladem je nabídka potravin - oblast, kde technika vytrvale přináší čím dál více zpracované a geneticky upravené jídlo, jež vědci teprve začínají posuzovat.
A meat industry could be developed in which Darfur's pastoralists would multiply their incomes by selling whole animals, meat products, processed goods (such as leather), dairy products, and more.
Bylo by možné vyvinout masný průmysl, v němž by dárfúrští pastevci znásobili své příjmy prodejem celých zvířat, masných výrobků, zpracovaného zboží (například kůže), mléčných výrobků a tak dále.
They are unable to add value to raw materials in order to sell processed goods in local and international markets and negotiate better prices and favorable trade rules.
Nedokáží přidat hodnotu k surovinám a na místních i mezinárodních trzích prodávat zpracované zboží a vyjednat si lepší ceny a příznivější obchodní pravidla.
Still others will have to export citrus, grains, processed foods, etc. Yet there has been little forward motion in opening up world trade for nearly a decade.
A ještě jiné budou muset exportovat citrusy, obilí, zpracované potraviny atd. Přesto už téměř deset let nedošlo k žádnému posunu v otevírání světového obchodu.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...