projected angličtina

promítnutý, projektovaný

Význam projected význam

Co v angličtině znamená projected?

projected

(= jutting, projecting, protruding, sticking) extending out above or beyond a surface or boundary the jutting limb of a tree massive projected buttresses his protruding ribs a pile of boards sticking over the end of his truck
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad projected překlad

Jak z angličtiny přeložit projected?

projected angličtina » čeština

promítnutý projektovaný vyčnívající

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako projected?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Příklady projected příklady

Jak se v angličtině používá projected?

Citáty z filmových titulků

We must consider also facts not projected.
Musíme předpokládat i skutečnosti původně neplánované.
On this screen may be projected the total scientific knowledge of the Krell..from its primitive beginning to the day of its annihilation.
Na tomto monitoru by měly být zobrazeny veškeré krellské vědecké znalosti. od jejich primitivních počátků do dne jejich zániku.
Allied Intelligence learned of the projected blitz only one week before the appointed date.
Výzvědná služba spojenců se o plánovaném útoku dozvěděla týden před stanoveným datem.
After you figure our projected position.
Až vypočtete naši možnou pozici.
We have reached projected point 3, captain.
Jsme na bodu tři letového plánu.
What is the projected course of this thing?
Jaký je předpokládaný kurz té zbraně?
Ian give me a projected arrival, time.
Tři hodiny, pane.
Yes. Can you give me a projected arrival time?
Můžete mi dát předpokládaný čas příletu?
It projected so much of Losira's personality into the replica that it felt regret, guilt at killing.
Teď ano. Zůstaneš na své lodi?
Well, we both got caught in the time warp field and were projected into the future.
Oba jsme byli zachyceni v časovém poli a promítnuti do budoucnosti.
Projected route of flight will be transferred.
Předpokládaná dráha útěku bude zaslána.
Captain, we have been hit by a kind of projected stasis field.
Kapitáne, zasáhl nás druh stázového pole.
Can there be a programmed, projected and planned happiness?
Existuje vůbec naprogramované a naplánované štěstí?
This is the force that projected the red monsters into space.
Tahle síla vysílá do vesmíru rudá monstra.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Despite the high-born image Eban projected, he was an extremely vulnerable person: what some occasionally discerned as traits of vanity may have had their origins in his humble origins.
Navzdory dojmu aristokratičnosti, který vzbuzoval, byl Eban velmi zranitelný: to, co někteří občas vnímali jako znaky ješitnosti, zřejmě pramenilo z jeho prostého původu.
Unfortunately, the US fiscal deficit is projected to remain high for many years.
Očekává se bohužel, že americký fiskální deficit zůstane po mnoho let vysoký.
That is why Aurora Energy Research recently projected a significant decline in electricity prices for the next three decades.
Proto výzkumná společnost Aurora Energy Research nedávno předpověděla značný pokles cen elektřiny v příštích třiceti letech.
Kim Jong Il's actions also projected a new image of himself as a serious and reasonable leader, not the sinister recluse frequently depicted in newspapers.
V Kim Čong-ilově jednání byla kromě toho zjevná snaha předvést se jako vážený a racionální vůdce, nikoli jako onen bezútěšný a uzavřený samotář, o kterém se píše v novinách.
The bottom line is that Social Security's long-term funding difficulty, while real, is projected to be much smaller and much further in the future than any of the nearer, larger, and more significant fiscal problems currently facing the US government.
Stěžejním faktem je to, že dlouhodobé finanční těžkosti Správy sociálního zabezpečení, ač reálné, se ukazují jako mnohem menší a mnohem časově vzdálenější než všechny ony bližší, větší a závažnější fiskální problémy, jimž v současnosti vláda USA čelí.
Puerto Rico is not Greece; successive governors of the island have introduced budgets they thought were balanced, only to find that inadequate growth led to lower revenues and higher expenditures than had been projected.
Portoriko není Řecko; mnozí guvernéři na ostrově zavedli rozpočty, o nichž si mysleli, že budou vyrovnané, ale později zjistili, že nedostatečný růst vede k nižším příjmům a vyšším výdajům, než se původně plánovalo.
Obama was an attractive young candidate who spoke well and projected a sense of hope for the future.
Obama byl atraktivní mladý kandidát, který dobře mluvil a vzbuzoval pocit naděje do budoucna.
By implementing these commitments, countries will substantially reduce projected future global warming.
Uskutečněním těchto závazků země významně sníží předpokládané budoucí globální oteplení.
Far from being actual or potential obstacles to material success, it is precisely such values that should be celebrated and actively projected into Europe's economy.
Tyto hodnoty dnes zdaleka nepředstavují skutečnou ani potenciální překážku hmotného úspěchu, ale právě ony by se měly oslavovat a aktivně projektovat do evropské ekonomiky.
The consequence of Tudjman's policies - always projected in a harsh, bullying style - led to Croatia's isolation from Europe and America.
Následkem Tudjmanovy politiky - která byla zásadně prezentována surovým, zastrašujícím stylem - se od Chorvatska izolovala jak Amerika, tak celá Evropa.
This is three times the amount original projected by the Bush administration.
To je trojnásobek částky, kterou Bushova administrativa původně projektovala.
Pascual projected that the US will be able to import all of its energy needs from within the Americas by 2030.
Pascual dále předpověděl, že USA budou do roku 2030 schopné dovážet veškerou energii potřebnou pro uspokojení své poptávky ze Severní a Jižní Ameriky.
Even assuming a steady inflow of immigrants, the combined workforces of the 28 European Union countries are projected to shrink by 12-16 million people over the next 15 years, according to the OECD and the European Commission.
I za předpokladu setrvalého přílivu imigrantů se má celkový počet pracovních sil 28 států Evropské unie podle OECD a Evropské komise v příštích 15 letech snížit o 12-16 milionů osob.
Gradual fiscal consolidation - reducing the projected future size of government spending, and hence future tax rates - will have to be at the center of the effort.
Středobodem tohoto úsilí bude muset být postupná fiskální konsolidace - tedy snížení předpokládaného budoucího objemu vládních výdajů, a tím i budoucích daňových sazeb.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...