projekce čeština

Překlad projekce anglicky

Jak se anglicky řekne projekce?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady projekce anglicky v příkladech

Jak přeložit projekce do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Jdu se zúčastnit profesionální projekce.
They made one, the maximum.
Projekce, začínáme. - Tak napřed oči.
We start with the eyes.
Projekce!
Projector.
Klamná projekce podobná pouštní fata morgáně.
A tricky projection akin to the common desert mirage.
Vím, odkud ta projekce pochází.
I know where that projection came from.
Projekce, kapitáne.
Projection, Captain.
Je to projekce.
A projection.
Trik? Projekce?
A trick, then.
To není projekce.
A projection? Not a projection, sir.
Jednoduše vyvoláním projekce z elektronického schématu. na kterékoli obrazovce na základně.
Simply by calling up projections from the electronic diagram on any video monitor anywhere in Wildfire.
Myslím, že to byla projekce, co bych mohl být.
I guess they were a projection of what she hoped I'd be.
Nechodí na pracovní projekce.
Where's Severine? She never comes to rushes.
Zde je náš zdroj rádiového signálu, jednoduché krystalové projekce vulkanické aktivity.
There's our likely radio source, simply crystalline projections of recent volcanic activity.
Laser chopný projekce paprsku čisté antihmoty.
A laser capable of emitting a beam of pure anti-matter.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tyto projekce jsou pravděpodobně nereálné.
It is likely that these projections are unrealistic.
Bezmezně nízké projekce nákladů klimatické politiky zase pramenily z ignorování většiny závazků, opět v rozporu s akademickou literaturou.
The unfathomably low projections for policy costs were artifacts of ignoring most liabilities, again contradicting the academic literature.
Navíc, prostá projekce trendů hospodářského růstu může být zavádějící.
Moreover, simple projections of economic growth trends can mislead.
Zároveň platí, že ekonomické projekce dokáže zhatit politika.
At the same time, politics has a way of confounding economic projections.
Lineární projekce trendů hospodářského růstu navíc mohou být zavádějící.
Moreover, linear projections of economic growth trends can be misleading.
Podobné projekce však nikdy nemohly zastřít hlodavou úzkost.
Yet such projections could never entirely disguise a nagging anxiety.
Průzkumů se v poslední době opravdu uskutečnilo jen velmi málo a většinu dostupných údajů netvoří tvrdá data, nýbrž projekce a odhady.
Actually, there have been very few recent surveys, and most of the available numbers are projections and estimates, not hard data.
I kdyby navíc Čínu nepotkal žádný velký domácí politický neúspěch, mnohé současné projekce jsou založeny na prostém růstu HDP.
Moreover, even if China suffers no major domestic political setback, many current projections are based simply on GDP growth.
Úrokové sazby amerických vládních dluhů zůstávají nízké, takže jde spíše o potenciální hrozbu, avšak budoucí schodky budou daleko vyšší než vládní projekce, jakmile se sazby normalizují.
Interest rates on US government debt remain low, so this threat is prospective, but future deficits will be far higher than government projections when rates normalize.
Popírání strachu ze smrtelnosti a projekce potlačeného přání překonat přírodu jsou znaky skryté, nevědomé snahy o vytvoření biolékařské vědy odporující jejím vlastním proklamovaným záměrům.
Denial of the fear of mortality and projection of the suppressed wish to transcend nature are the marks of a masked effort to create a biomedical science at war with its own stated purposes.
Přehnaně optimistické ekonomické projekce založené na mylném hodnocení neduhů globální ekonomiky proto ohrožují vyhlídky na zotavení - což má potenciálně dalekosáhlé důsledky.
Overly optimistic economic projections based on mistaken assessments of the global economy's ailments thus threaten recovery prospects - with potentially far-reaching consequences.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...